- Productization |
- 5 分鐘閱讀
掌握面向全球、區域和本地受眾的垂直影片轉換
1周前
309
你好
今天就和我們聯繫，聊聊你的下一個專案。
90 Seconds
2年前・6分鐘閱讀
2年前・6分鐘閱讀
製作能夠與現代景觀中不同文化的受眾交流和共鳴的內容不僅重要，而且至關重要。代表不同的文化，並確保創意具有相關性、包容性並吸引各種文化，是以強大、共鳴和相關的方式與國際受眾建立聯繫的關鍵。這對你的內容有好處，對整個社會都有好處，當然，這是一門好生意。這裡有一些提示和技巧，可以把它做好。
構思階段
當您處於頭腦風暴的早期階段時，將跨文化價值觀放在首位並呈現出來非常重要。您要建立什麼樣的內容？案例研究、動畫、採訪？您需要考慮哪些關鍵的文化因素？這些資訊、個性和思想將如何代表不同的文化、種族、性別和價值觀？您試圖覆蓋哪些受眾，哪些受眾將看到內容？僅僅因為一段內容沒有針對特定的受眾，並不意味著他們不會參與其中並做出反應。有地理、政治和更廣泛的社會因素在起作用，關鍵是你要思考和 plan 在流程的早期通過這些考慮。要非常積極主動，並承認你的內容在描繪你的業務、你的員工和你的客戶方面所擁有的力量，以及它可能對受眾產生的影響。
WorkGenius希望創建一個多地點的公司故事視頻，跨越國界，創建一個相關，強大且吸引廣泛文化受眾的內容。
生產階段
無論您是在 shoot 或者把它留給其他專家，很容易陷入大日子的壓力和興奮中，而繞過你在構思階段強調的一些價值觀。在匆忙拍攝、剪輯鏡頭或對不斷變化的外部因素做出反應時，很容易陷入最後一分鐘或衝動的決定，這些決定並不代表你做出的一些有目的的決定。對重要的事情要勤奮，並創建一個清單，列出你要融入內容的價值觀，將它們用作生產過程的每個決策和階段的意義檢查。
IBM 為其區域社交內容系列跨多個平台創建這一系列演講者視頻，在單個視頻系列中跨越文化和地理邊界。
分銷階段
當您製作內容時，旅程不會結束，因為您發佈內容的方式、分發內容的位置以及發佈內容的機制非常重要。構思精巧的內容，發佈標題不能反映其真實目的，或者用於與其文化主題產生共鳴的頻道或觀眾，都是浪費的，甚至可能對您的業務有害。再次，使用您的清單。你想實現什麼？您需要警惕哪些失誤？您在文化、種族、政治、性別和其他方面的價值觀如何通過內容的分發反映出來？
考慮到這三個階段，這裡有一些具體的方法，你可以認真地將文化價值觀融入你的內容中，確保它與全球觀眾交談併產生共鳴。
表示法
創建代表社會、受眾和客戶群的內容從未如此重要、熱門和強大。對於一個品牌來說，意識到他們正在使用的人才、他們正在推動的資訊以及他們構建問題和價值觀的方式是非常重要的。如果您要創建跨文化交流的內容，它必須與它試圖與之交流的文化相關並代表。在構思和執行的各個階段都要非常勤奮地進行代表。對人口統計數據的文化和價值觀做功課，思考常見的失誤和潛在問題，積極主動地表達您的品牌和想法，然後確保在流程的所有決策和階段都優先考慮這些考慮因素。
字幕
有據可查的是，許多觀眾在沒有聲音的情況下消化內容，但在視頻中包含字幕也可以確保您能夠跨越語言障礙接觸到真正的全球觀眾。自定義內容以包含特定語言的字幕，然後適當地分發該內容，可確保單個視頻與更多受眾相關，併為您的品牌和客戶提供更多價值。對於使用多種語言的地區來說，這一點尤其重要和強大——能夠用同一個視頻覆蓋所有地區，可以擴大覆蓋面，最大限度地降低與製作和廣告相關的成本，並確保您的品牌主動與所有受眾互動。
這段視頻內容使用字幕、當地人物和實地創意，以簡單、相關的方式推出新的 Primark 商店。
動畫
動畫世界為跨文化交流提供了很多機會。因為您有一張白紙，所以品牌能夠完全接受價值觀和特定文化的信息，創建多樣化、區域相關且根據您的受眾和需求量身定製的內容。當動畫師是擋在你和眾多受眾群之間的唯一工具時，使用不同的語言、捕捉與每個受眾產生共鳴的顏色和主題以及自定義內容，以便每個版本真正達到特定地區的標準是很容易的。只要記住要融入你的文化價值觀;僅僅因為它是動畫，並不意味著種族、性別和其他文化價值觀的代表性無關緊要。
這家總部位於紐西蘭的初創公司使用動畫與國際觀眾談論他們的遠端團隊產品，這是一種固有的國際和跨文化商業模式。
Shoot 無論何處
用 90 Seconds Shoot Anywhere 為您的企業打開了全球數以千計的城市和創意，這對於試圖創建跨文化內容的企業來說具有巨大的潛力。除了能夠實際捕捉反映受眾的許多地點和文化的內容外，它還意味著您可以依靠創意人員本身的文化知識和鏡頭，確保其真實性和準確性。嘗試將文化因素融入您的內容是一回事，但這也是一條可能很危險的道路，因為它可能聽起來很假，而且似乎是為了它而做的;實際上，與當地的創意人員互動，在當地拍攝，並融入文化中的專業知識和見解，是實現其目標的真正、深思熟慮的內容的最快途徑。
TripAdvisor和迪拜旅遊局之間的聯合品牌活動旨在利用當地的偶像，個性和企業為國際受眾提供服務。
共同工作和生產
直觀的一站式平臺 90 Seconds 還簡化了與國際團隊合作和協作的能力。除了簡化在國際地點實際拍攝的過程外，它還有助於構思和分發您的文化多樣性和相關內容——您可以與世界各地的人合作，確保您的想法經過精心構思和具有代表性，然後 edit 並以真正突出您的目標和價值觀的方式分發您的內容。
想製作史詩般的視頻嗎？
今天就和我們聯繫，聊聊你的下一個專案。