Zuletzt aktualisiert: Juni 12, 2024
Wir sind uns bewusst, dass langwierige Vertragsverhandlungen und Redlining die Kosten für Sie und uns in die Höhe treiben und das verzögern, was wir am liebsten tun: großartige Videos für Sie machen! Auf der Grundlage unseres Geschäftsmodells und unserer Geschäftsbedingungen haben wir unsere Bedingungen so formuliert, dass sie für Sie und uns fair und ausgewogen sind. Und sie so lesbar wie möglich zu machen, ohne jahrelang Jura studiert zu haben.
Wir wissen, dass juristische Begriffe manchmal schwer zu verstehen sind, und möchten Ihnen hier einen kurzen Leitfaden zu den Bedingungen unserer Marke und einigen der wichtigsten Begriffe zur Verfügung stellen:
- DEFINITIONEN
Erläutert die großgeschriebenen Begriffe, die wir in den Markenbedingungen verwenden. Die Vereinbarung zwischen Ihnen und uns umfasst Ihr Bestellformular, diese Bedingungen und unsere Richtlinien, einschließlich unserer Richtlinien für die akzeptable Nutzung, Datenschutzrichtlinien und Richtlinien für Änderungen und Rückerstattungen. - UMFANG DER 90 SECONDS DIENSTLEISTUNGEN
Erläutert, wie unser branchenweit einzigartiges Dienstleistungsmodell funktioniert, das es Ihnen ermöglicht, Kosten- und Dienstleistungseffizienzen zu nutzen. - SERVICEPRODUKTE
Wir bieten drei Arten von Serviceprodukten an. Wichtig ist, dass Kredite für unsere Abonnement- und Prepaid-Serviceprodukte unterschiedlich funktionieren. - IHRE VERANTWORTLICHKEITEN
Wir möchten sicherstellen, dass unsere Plattform für die Nutzung durch alle unsere Kunden sicher bleibt. In diesem Abschnitt haben wir einige vernünftige Verantwortlichkeiten für alle Nutzer festgelegt. - ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Wir halten unsere Zahlungsbedingungen einfach und Sie können sie hier einsehen. Bitte beachten Sie, dass wir grundsätzlich keine Rückerstattung in bar anbieten. Wir bieten jedoch gegebenenfalls Rückerstattungen per Kredit an. - GEISTIGES EIGENTUM
Sie besitzen alle Rechte an den Arbeitsergebnissen Ihrer Projekte (solange wir bezahlt werden!). Keine Frage. Wir legen auch Bedingungen fest, die beschreiben, wie die Werke Dritter, die Sie in Ihre Arbeitsprodukte integrieren möchten, funktionieren. - ENTSCHÄDIGUNG
Hier wird festgelegt, wofür wir uns gegenseitig entschädigen. Kurz gesagt, wir werden Sie gegenüber Dritten schadlos halten, die Sie wegen der Nutzung des Arbeitsergebnisses unter Einhaltung der Nutzungsbeschränkungen in Anspruch nehmen. Wir benötigen eine Entschädigung von Ihnen in Bezug auf Ihre Inhalte, Ihren Verstoß gegen unsere Bedingungen und Ihre Nutzung unserer 90 Seconds Dienste. - HAFTUNG
Hier werden unsere jeweiligen Haftungsverpflichtungen im Rahmen des Vertrags festgelegt. - LAUFZEIT, KÜNDIGUNG UND AUSSETZUNG
Hier werden die Dauer des Vertrags und die Umstände festgelegt, unter denen entweder Sie oder wir den Vertrag kündigen können bzw. wir die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie aussetzen können. - ALLGEMEINES
Dies sind allgemeine rechtliche Bedingungen, die für uns beide gelten, einschließlich des für diese Vereinbarung geltenden Rechts (Singapur) und unseres Streitbeilegungsverfahrens (verhandeln, vermitteln, schlichten).
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DER MARKEN
Diese Bedingungen (die "Markenbedingungen") legen die Bedingungen fest, die für Ihren Kauf und Ihre Nutzung unserer Dienstleistungen im Rahmen eines Bestellformulars gelten.
1. Begriffsbestimmungen
Die im Bestellformular definierten Begriffe haben die gleiche Bedeutung wie in den vorliegenden Markenbedingungen und umgekehrt.
- "90 Seconds Dienstleistungen" sind die in Klausel 2 (Umfang der 90 Seconds Dienstleistungen) beschriebenen Dienstleistungen.
- "Konto" bezeichnet Ihr Konto auf der Plattform.
- "Vertrag" bedeutet das Bestellformular, diese Markenbedingungen und alle anderen Bedingungen, Anlagen, Richtlinien oder Dokumente, die durch Verweis in diesen Markenbedingungen enthalten sind.
- "Vertrauliche Informationen" sind alle Informationen, die Sie oder wir ("Offenleger") dem jeweils anderen ("Empfänger") mündlich oder schriftlich zur Verfügung stellen und die als vertraulich bezeichnet werden. Zu den vertraulichen Informationen gehören Ihre Inhalte, Informationen über die Geschäftspläne des Offenlegenden, technische Daten und die Geschäftsbedingungen Ihres Bestellformulars. Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, die (i) der Öffentlichkeit allgemein bekannt sind oder werden, ohne dass eine Verpflichtung aus dem Vertrag verletzt wurde, oder die (ii) dem Empfänger vor dem Erhalt vom Offenleger bekannt waren.
- "Ersteller" bezeichnet einen dritten unabhängigen Auftragnehmer (bei dem es sich um eine Einzelperson oder ein Unternehmen handeln kann), der auf unserer Plattform registriert ist und die Erstellerdienste durchführen kann.
- "Creator Services" sind die von Creators for Jobs erbrachten Dienstleistungen, die Produktions-, Regie-, Foto- oder Videodienstleistungen, Talentauftritte, Bearbeitung, kreative und andere verwandte Dienstleistungen umfassen können.
- "Credits" sind gespeicherte Werte, die Ihrem Konto gutgeschrieben werden und gegen die Kosten eines Projekts oder den Projektwert verwendet werden können. Credits können als Teil Ihres Serviceprodukts oder als Rückerstattung gemäß unserer Änderungs- und Rückerstattungsrichtlinie ausgegeben werden.
- "Fälligkeitsdatum" bezeichnet das Datum, an dem alle 90 Seconds Dienstleistungen für ein Projekt abgeschlossen sein müssen.
- "Auftrag" bezeichnet eine Arbeitsaufgabe im Rahmen eines Projekts, die von einem Ersteller ausgeführt werden soll.
- "Plattform" bezeichnet die Plattform für die Erstellung und Verwaltung von Videoprojekten unter www.90seconds.com, einschließlich aller Subdomains, aller anderen Websites, über die wir unsere Dienste zur Verfügung stellen, sowie unserer Anwendungen für Mobilgeräte, Tablets und andere intelligente Geräte.
- "Bestellformular" bezeichnet unser Bestellformular, das Sie für den Kauf der 90 Seconds Dienste ausgefüllt oder genehmigt haben. Ein Bestellformular kann Ihr Serviceprodukt, die Servicegebühren und andere für Ihr Bestellformular relevante Informationen enthalten.
- PAYG" bezeichnet das Produkt "Pay As You Go Service".
- Projekt" bedeutet ein Video- oder Medienerstellungsprojekt unter Ihrem Konto und wie unter dem "Projektbrief" auf der Plattform beschrieben.
- "Projektbrief" bezeichnet alle vereinbarten Anforderungen, das Budget, den Hintergrund, das Storyboard, den kreativen Ansatz, das Messaging, die Referenzen, den Zeitplan, die Leistungen, die Servicelevel und andere Details für ein Projekt.
- "Projektwert" bezeichnet die Gesamtkosten eines Projekts.
- "Servicegebühren" sind die Gebühren, die Sie für den Kauf Ihres Serviceprodukts an uns zahlen, wie in Ihrem Bestellformular angegeben.
- "Projektverlängerungsgebühr" bedeutet, dass wir berechtigt sind, eine Projektverlängerungsgebühr zu erheben, wenn sich ein Projekt ausschließlich durch Ihr Verschulden oder Ihre Fahrlässigkeit verzögert.
- "Express-Service-Gebühr" bedeutet, dass wir berechtigt sind, eine Express-Service-Gebühr zu erheben, wenn das Fälligkeitsdatum des Projekts innerhalb von 3 Werktagen liegt.
- "Serviceprodukt" bezeichnet einen Produkttyp von 90 Seconds Services mit den entsprechenden Zahlungs- und Servicebedingungen.
- "Rechte Dritter" hat die in Klausel 6.3 definierte Bedeutung.
- "Nutzungsbeschränkungen" bedeutet jede Einschränkung oder Begrenzung in Bezug auf Zeit, Gebiet, Eigentum oder Medium bei der Nutzung des Arbeitsergebnisses in Bezug auf die Rechte Dritter oder unsere Inhalte, wie sie in das Arbeitsergebnis aufgenommen wurden.
- "Wir", "unser", "90 Seconds" bezeichnet das Unternehmen 90 Seconds im Bestellformular und seine Nachfolger und Bevollmächtigten.
- "Arbeitsprodukt" bezeichnet alle Originalarbeiten und -materialien, die im Rahmen Ihres Projekts erstellt und auf die Plattform hochgeladen werden.
- "Sie", "Ihr" bezeichnet die im Bestellformular angegebene Markeneinheit.
2. Umfang des 90 Seconds Dienstes
2.1 Zugang zur Plattform.
Sie können ein Konto erstellen und über Ihr Konto auf die Plattform zugreifen und diese nutzen. Die Plattform ist eine Online-Plattform zur Erstellung und Verwaltung von Videoprojekten, die es Ihnen ermöglicht,:
- Projekt(e) starten, Projektbeschreibung und Fälligkeitsdatum prüfen und vereinbaren, ein Projekt in einzelne Aufträge aufteilen, Änderungen an der Projektbeschreibung vorschlagen;
- Inhalte wie Texte, Fotos, Audio- und Videodateien oder andere Materialien, Werke und Informationen auf oder über die Plattform zu erstellen, hochzuladen, zu posten, zu senden, zu empfangen und zu speichern, um sie in das Arbeitsprodukt unter "Assets" in Ihrem Projekt einzubinden ("Ihre Inhalte");
- den Arbeitsablauf Ihrer Projekte zu verfolgen und zu verwalten; und
- Ihre Projekte auf verschiedenen Videoplattformen von Drittanbietern veröffentlichen.
2.2 Projekte.
Wir vermitteln Schöpfer, die ihre Schöpferdienste für Jobs für Ihre Projekte anbieten. Sie können für jedes Projekt Guthaben von Ihrem Konto verwenden, oder wenn Sie PAYG gekauft haben, werden wir Ihnen die Servicegebühren für jedes Projekt direkt in Rechnung stellen. Sie haften nur für die Servicegebühren und alle anderen Kosten oder Auslagen von Dritten, die Sie und wir von Zeit zu Zeit vereinbaren. Änderungen an der Projektbeschreibung können eine Neufestsetzung der Servicegebühren erforderlich machen. Das Fälligkeitsdatum von Projekten kann nicht um mehr als 6 Monate über das ursprüngliche Fälligkeitsdatum hinaus verlängert werden, es sei denn, es liegt eine Verzögerung aufgrund unserer Fahrlässigkeit vor.
2.3 Änderungen und Rückerstattungen.
Alle Änderungen, Stornierungen oder Nichteinhaltung des Projektauftrags in Bezug auf Ihre Projekte oder Aufträge unterliegen unseren Änderungs- und Erstattungsrichtlinien unter https://90seconds.com/changes-refunds-policy/.
2.4 Schöpfer.
Die Preise für die Erstellerdienste richten sich nach der Kompetenz des Erstellers für den jeweiligen Erstellerdienst und seiner Erfolgsbilanz auf der Plattform. Alle Ersteller sind an die unter https://90seconds.com/creator-terms/ aufgeführten Erstellerbedingungen von 90 Seconds gebunden . Dazu gehört auch die Anforderung, dass sie wahrheitsgemäße und korrekte Informationen in ihren Profilen auf der Plattform angeben. Obwohl wir unsere Schöpfer sorgfältig prüfen, haben wir keine endgültige Kontrolle über den Wahrheitsgehalt oder die Richtigkeit der Fähigkeiten, Erfahrungen, Arbeitsbeispiele, Ausrüstung, Profile und anderer Inhalte oder Informationen, die von den Schöpfern bereitgestellt und auf der Plattform angezeigt werden, und können diese nicht garantieren.
2.5 Verfügbarkeit.
Wir bemühen uns in wirtschaftlich vertretbarem Umfang, die Plattform 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche verfügbar zu machen, außer (i) während geplanter Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten, (ii) ungeplanten Ausfällen aufgrund von Bugs oder Fehlern und (iii) jeglicher Nichtverfügbarkeit, die durch Umstände verursacht wird, die sich unserer Kontrolle entziehen, wie z. B. höhere Gewalt, behördliche Maßnahmen, Überschwemmungen, Feuer, Erdbeben, Ausfall oder Verzögerung von Internetanbietern oder Handlungen Dritter, einschließlich Denial-of-Service-Angriffen.
3. Dienstleistung Produkte
3.1 Unsere Dienstleistungsprodukte.
Wir bieten die 90 Seconds Dienste unter zwei Serviceprodukten an: Prepaid-Paket oder PAYG. Ihr Serviceprodukt ist in Ihrem Bestellformular angegeben.
3.2 Wenn Sie ein Prepaid-Paket erworben haben:
- Ihre Servicegebühren werden für den Kauf von Video Credits und Bonus Credits berechnet, die auf den Projektwert der Projekte auf Ihrem Konto angerechnet werden können.
- Wir stellen Ihnen die Servicegebühren nach der Unterzeichnung des Bestellformulars in Rechnung.
- Die Rechnung ist innerhalb von 30 Tagen nach Ausstellungsdatum zu bezahlen.
- Wir werden den vollen Wert der Videogutschriften und der Bonusgutschriften innerhalb von 7 Tagen ab dem Datum Ihres Bestellformulars auf Ihr Konto auf unserer Plattform überweisen.
- Sie müssen Ihre Video Credits aufbrauchen, bevor Sie Bonus Credits verwenden können.
- Sie können ad hoc zusätzliche Video Credits aufladen.
- On and after the Expiry Date, which by default is 12 calendar months from purchase date:
i. All your Video Credits and Bonus Credits will expire.
ii. There will be no refunds for Projects which used the Video Credits or Bonus Credits after the Expiry Date. - Sie können Ihr Verfallsdatum verlängern, indem Sie ein neues Prepaid-Paket für denselben oder einen höheren Wert an Video Credits kaufen. Das Verfallsdatum für Bonusguthaben kann jedoch nicht verlängert werden. Ihre verbleibenden Video Credits haben das gleiche Ablaufdatum wie Ihr neues Prepaid-Paket.
3.3 Wenn Sie PAYG erworben haben:
- Ihre Servicegebühren sind der Projektwert für ein Projekt unter Ihrem Konto.
- Wir stellen Ihnen die Servicegebühren nach der Unterzeichnung des Bestellformulars in Rechnung.
- Die Rechnung ist innerhalb von 7 Tagen nach Ausstellungsdatum zu bezahlen.
- Eine Verlängerung des Fälligkeitsdatums des Projekts aus irgendeinem Grund hat keinen Einfluss auf unsere Rechnungsstellungsdaten.
4. Ihre Verantwortlichkeiten
4.1 Ihre Anweisungen.
Sie stellen uns vollständige und rechtzeitige Anweisungen sowie alle relevanten Geräte, den Zugang zu Räumlichkeiten, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden, und Ihre Inhalte zur Verfügung, damit wir die Dienstleistungen von 90 Seconds erbringen können. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen bei den 90 Seconds Diensten oder der Fertigstellung des Projekts, die durch Ihre Nichteinhaltung dieser Klausel entstanden sind.
4.2 Ihr Projekt.
- Wenn Sie sich entscheiden, das Projekt zu verzögern oder das Fälligkeitsdatum des Projekts zu ändern, sind wir berechtigt, Ihnen die Projektverlängerungsgebühr in Rechnung zu stellen, die 10 % des Projekts oder der ausstehenden Aufträge des Projekts beträgt.
- Liegt das Fälligkeitsdatum des Projekts innerhalb von 3 Arbeitstagen, sind wir berechtigt, eine Express-Service-Gebühr in Höhe von 25 % des Projekts zu berechnen.
4.3 Ihr Konto.
Sie müssen ein Konto registrieren, um auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen. Sie sind dafür verantwortlich, die Zugriffsrechte Ihrer Mitarbeiter, Auftragnehmer, Agenten oder Vertreter auf Ihr Konto zu verwalten und die Sicherheit Ihrer Anmeldedaten zu gewährleisten. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihre Anmeldedaten gestohlen oder missbraucht wurden oder ein unbefugter Zugriff auf Ihr Konto stattgefunden hat. Sie haften für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto abgewickelt werden, es sei denn, Sie haben diese Aktivitäten nicht autorisiert und Sie haben nicht anderweitig fahrlässig gehandelt (z. B. indem Sie es versäumt haben, Missbrauch oder unbefugten Zugriff auf Ihr Konto zu melden). Sie dürfen Ihr Konto nicht abtreten oder auf eine andere Partei übertragen.
4.4 Ihr Inhalt.
Sie sind dafür verantwortlich, sich alle erforderlichen Eigentums-, Nutzungs- und Lizenzrechte für Ihre Inhalte zu sichern, die a) auf unsere Plattform hochgeladen und dort zur Verfügung gestellt werden und b) in das Arbeitsergebnis aufgenommen werden sollen. Sie erklären und garantieren, dass:
- Sie sind entweder der alleinige und ausschließliche Eigentümer Ihrer Inhalte, die Sie auf oder über die Plattform zur Verfügung stellen, oder Sie verfügen über alle Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Freigaben, die erforderlich sind, um uns die Rechte an Ihren Inhalten gemäß den vorliegenden Markenbedingungen zu gewähren;
- keine Ihrer Inhalte oder unsere Nutzung Ihrer Inhalte gemäß diesen Markenbedingungen die Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, moralische Rechte, Persönlichkeitsrechte oder das Recht auf Privatsphäre, oder zu einer Verletzung geltender Gesetze führen; und
- alle Inhalte, Ansichten und Meinungen, die in Ihren Inhalten und den Arbeitsergebnissen zum Ausdruck kommen, ausschließlich Ihre eigenen sind und mit allen relevanten Werbestandards und -richtlinien übereinstimmen.
4.5 Versicherung.
Wenn die Erbringung der 90 Seconds Dienstleistungen den Zugang zu Räumlichkeiten erfordert, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden, müssen Sie eine umfassende allgemeine Haftpflichtversicherung gegen Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit diesem Zugang unterhalten.
4.6 Schöpfer.
Sie dürfen unsere Schöpfer nicht kontaktieren, um Dienstleistungen für Sie außerhalb der Projekte zu erbringen. Wenn wir Kommunikationsfunktionen mit den Schöpfern bereitstellen, einschließlich der Nachrichtenfunktion der Plattform, der mobilen App der Plattform oder der Beantwortung von E-Mail-Nachrichten der Plattform, sind Sie verpflichtet, nur diese Funktionen zur Kommunikation mit den Schöpfern zu nutzen.
4.7 Anti-Bestechung.
Sie dürfen weder direkt noch indirekt einer Person oder Einrichtung (einschließlich Regierungsbeamten) Geld oder etwas Wertvolles anbieten, geben, genehmigen, erbitten oder annehmen oder einen Vorteil oder ein Geschenk gewähren, um eine solche Person in ihrer offiziellen Funktion korrupt zu beeinflussen oder um die unangemessene Ausübung einer relevanten Funktion oder Tätigkeit durch eine Person zu belohnen oder zu veranlassen, um einen Vorteil bei der Abwicklung von Geschäften mit uns zu erlangen. Sie müssen alle Anti-Korruptionsgesetze einhalten, einschließlich des Foreign Corrupt Practices Act der Vereinigten Staaten von 1977 und des Anti Bribery Act des Vereinigten Königreichs von 2010.
4.8 Annehmbare Nutzung.
Sie sind verpflichtet, unsere Acceptable Use Policy unter[https://90seconds.com/acceptable-use-policy/]("AUP") einzuhalten. Jeder Verstoß gegen unsere AUP stellt eine wesentliche Verletzung der Vereinbarung dar.
5. Zahlungsbedingungen
5.1 Rechnungen.
Wir stellen Ihnen die Servicegebühren entsprechend Ihrem Serviceprodukt in Rechnung. Sie sind verpflichtet, alle Rechnungsbeträge innerhalb der in Ihrem Bestellschein angegebenen Zahlungsfrist zu begleichen. Sie dürfen keine zusätzlichen Anforderungen, wie z. B. die Unterzeichnung anderer Dokumente, als Bedingung für Ihre Zahlung aufstellen.
5.2 Ihre Rechnungsdaten.
Sie sind dafür verantwortlich, die Richtigkeit Ihrer Rechnungsdaten auf Ihrem Konto zu gewährleisten. Die Zahlungsfristen werden für neu ausgestellte Rechnungen nicht geändert.
5.3 Umsatz- und Quellensteuer.
Alle unsere Servicegebühren verstehen sich ohne Steuern, die wir gegebenenfalls in Rechnung stellen. Sie sind verpflichtet, alle Steuern zu zahlen, die auf Ihre Nutzung unserer Dienste anfallen. Wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, verstehen sich alle Gebühren ohne Mehrwertsteuer, und Sie versichern, dass Sie in Ihrem Mitgliedsstaat für Mehrwertsteuerzwecke registriert sind. Auf unsere Anfrage hin müssen Sie uns die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer mitteilen, unter der Sie in Ihrem Mitgliedstaat registriert sind. Wenn Sie der GST unterliegen, verstehen sich alle Gebühren ohne GST. Wenn Sie verpflichtet sind, Steuern abzuziehen oder einzubehalten, müssen Sie den abgezogenen oder einbehaltenen Betrag wie gesetzlich vorgeschrieben abführen und uns einen zusätzlichen Betrag zahlen, so dass wir die Zahlung in vollem Umfang erhalten, als ob es keinen Abzug oder Einbehalt gegeben hätte.
5.4 Kreditkarten.
Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, ermächtigen Sie uns, Ihre Kreditkarte mit den Servicegebühren zu belasten. Sie ermächtigen uns außerdem, einen Dritten mit der Zahlungsabwicklung zu beauftragen, und stimmen der Weitergabe Ihrer Zahlungsinformationen an diesen Dritten zu.
5.5 Banküberweisungen.
Wenn Sie per Banküberweisung zahlen, sind Sie verpflichtet, uns die vollen Dienstleistungsgebühren ohne Überweisungsgebühren zu zahlen, die von Ihnen zu tragen sind.
5.6 Keine Rückerstattung in bar.
Alle an uns gezahlten Servicegebühren sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig. Wir gewähren keine Rückerstattung bei vorzeitiger Kündigung oder Stornierung des Kaufs unserer Serviceprodukte.
5.7 Erstattungsguthaben.
Alle Gutschriften, die gemäß unserer Änderungs- und Rückerstattungsrichtlinie als Rückerstattung auf Ihr Konto ausgestellt werden (solche Gutschriften sind "Rückerstattungsgutschriften"), verfallen 6 Monate ab dem Ausstellungsdatum. Alle abgelaufenen Credits werden dauerhaft von Ihrem Konto entfernt. Wir behalten uns das Recht vor, keine weiteren Rückerstattungen für Rückerstattungsgutschriften zu gewähren, wenn wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass ein Missbrauch unserer Bedingungen oder Richtlinien vorliegt.
5.8 Kredite.
Credits können nicht in Bargeld umgetauscht und nicht weiterverkauft werden.
5.9 Zahlungsverzug.
Sollten wir Ihre Zahlung nicht rechtzeitig erhalten, behalten wir uns das Recht vor:
- alle Dienste, einschließlich Ihres Zugriffs auf die Arbeitsprodukte und deren Herunterladen, unverzüglich auszusetzen; und
- ein Inkassobüro und/oder eine Anwaltskanzlei zu beauftragen und gerichtliche Schritte gegen Sie einzuleiten, um alle ausstehenden Beträge, die Sie uns schulden, einzutreiben. Sie müssen uns für alle Kosten, Auslagen und Gebühren entschädigen, die uns bei einer solchen Beitreibung entstehen.
6. Geistiges Eigentum
6.1 Unsere IP-Rechte.
Wir sind Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an (i) der Plattform, (ii) den 90 Seconds Diensten, einschließlich aller Software, die für die Bereitstellung der 90 Seconds Dienste verwendet wird, (iii) unseren Werken und Materialien, die vor dem Datum Ihres Bestellformulars erstellt, entwickelt oder in unserem Besitz sind ("Unsere Inhalte"), und (iv) allen Logos und Marken von 90 Seconds, die auf der Plattform abgebildet sind. Die Vereinbarung gewährt Ihnen keinerlei geistige Eigentumsrechte an der Plattform, den 90 Seconds Diensten, Unseren Inhalten oder unseren Logos und Marken. In dem Maße, in dem Unsere Inhalte in ein Arbeitsprodukt integriert sind, besitzen Sie keine Rechte an Unseren Inhalten. Wir gewähren Ihnen hiermit eine gebührenfreie, weltweite, nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung Unserer Inhalte ausschließlich in der Form, in der sie in das Arbeitsergebnis integriert sind.
6.2 Ihre IP-Rechte.
Sie besitzen und behalten alle Rechte an Ihren Inhalten. Sie gewähren uns eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie, unwiderrufliche, unbefristete, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz für Ihre Inhalte und das Arbeitsprodukt, um auf diese zuzugreifen, sie zu nutzen, zu speichern, zu kopieren, zu modifizieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zu vertreiben, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu streamen, auszustrahlen, verfügbar zu machen und anderweitig zu verwerten, um a) Ihnen Zugang zur Plattform und unseren Diensten zu verschaffen und b) für die Plattform und unsere Dienste zu werben, unabhängig von Medien oder Plattformen.
6.3 Rechte Dritter.
Sie können die Einbindung von Werken (einschließlich Liedtexten, Musikkompositionen, Aufnahmen, Videos, Artikeln, Marken, Fotos), die Eigentum Dritter sind, in das Arbeitsergebnis als Teil des Projektauftrags verlangen. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, Lizenzen, Genehmigungen oder andere Rechte zu erwerben, die erforderlich sind, um solche Werke in das Arbeitsergebnis einzubinden (alle diese Rechte sind "Rechte Dritter"), und zwar auf der Grundlage Ihres verfügbaren Projektbudgets. Die Rechte Dritter können Nutzungsbeschränkungen unterliegen.
6.4 Eigentum an dem Arbeitsergebnis.
Vorbehaltlich des Erhalts der vollständigen Servicegebühren übertragen wir Ihnen alle Rechte, einschließlich des Urheberrechts, an dem Arbeitsergebnis.
6.5 Nutzung des Arbeitsergebnisses.
In Bezug auf jedes Arbeitsergebnis, das Rechte Dritter oder unsere Inhalte enthält, unterliegt Ihre Nutzung des Arbeitsergebnisses allen Nutzungsbeschränkungen.
7. Entschädigung
7.1
Wir stellen Sie von allen Ansprüchen, Klagen oder Verfahren Dritter frei, die sich aus der Verletzung von Urheberrechten oder anderen Rechten an geistigem Eigentum im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Arbeitsergebnisses unter Einhaltung der Nutzungsbeschränkungen ergeben.
7.2
Sie werden uns auf Ihre Kosten entschädigen, verteidigen und schadlos halten gegenüber Ansprüchen, Klagen, Prozessen oder Verfahren Dritter (jeweils eine "Klage"), die von Dritten, die nicht mit uns verbunden sind, gegen uns (und unsere leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Bevollmächtigten, Dienstleister, Lizenzgeber und verbundenen Unternehmen) erhoben werden, soweit eine solche Klage auf (a) Ihrer Nutzung der 90 Seconds Dienste, (b) Ihrer Nichteinhaltung oder Verletzung der Vereinbarung oder (c) unserer Nutzung Ihrer Inhalte beruht oder daraus entsteht.
7.3
Die freizustellende Partei hat die freistellende Partei unverzüglich schriftlich über alle Ansprüche, Forderungen, Prozesse, Klagen oder Verfahren, die für diese Klausel 7 relevant sind ("Anspruch"), zu informieren, und die freistellende Partei kann sich (nach eigenem Ermessen) für die Verteidigung oder die Beilegung des Anspruchs entscheiden, vorausgesetzt, eine Beilegung unterliegt der vorherigen schriftlichen Zustimmung der freistellenden Partei, die nicht unangemessen verweigert werden darf. Die entschädigte Partei muss alle von der entschädigenden Partei in Bezug auf den Anspruch angemessen angeforderten Informationen und Hilfestellungen bereitstellen.
8. Haftung
8.1 Ausschluss von Garantien.
Wir und unsere verbundenen Unternehmen und Vertreter geben keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Eignung, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit oder Genauigkeit der 90 Seconds Dienste und des Arbeitsprodukts für einen bestimmten Zweck. Soweit gesetzlich vorgesehen, werden die Dienste von 90 Seconds und das Arbeitsergebnis "wie besehen" ohne jegliche Garantie oder Bedingung bereitgestellt. Wir lehnen alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Garantien und Bedingungen in Bezug auf die 90 Seconds Dienste und das Arbeitsprodukt ab, einschließlich aller stillschweigenden Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
8.2 Keine indirekten Schäden.
Ungeachtet der übrigen Bestimmungen des Abkommens haftet keine Vertragspartei gegenüber einer anderen Vertragspartei aus Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig für Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben jeglicher Art, die der anderen Vertragspartei oder ihren verbundenen Unternehmen indirekt oder als Folge entstanden sind oder entstanden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf wirtschaftliche Verluste oder sonstige Umsatz-, Gewinn-, Geschäfts- oder Firmenwertverluste.
8.3 Beschränkung der Haftung.
Mit Ausnahme Ihrer Haftung für die Zahlung der Servicegebühren, Ihrer Haftung aufgrund von Freistellungen, die Sie uns im Rahmen des Vertrags gewähren, und Ihrer Haftung für die Verletzung unserer Rechte an geistigem Eigentum vereinbaren Sie und wir, dass die Gesamthaftung einer Partei für Ansprüche in Bezug auf ein Projekt auf den Gesamtbetrag begrenzt ist, den Sie uns für das betreffende Projekt in dem dem Anspruch vorausgehenden Zwölfmonatszeitraum tatsächlich gezahlt haben, wenn ungeachtet der anderen Bestimmungen des Vertrags festgestellt wird, dass Sie oder wir der anderen Partei oder einem Dritten gegenüber haften.
9. Laufzeit, Beendigung und Aussetzung
9.1 Laufzeit.
Der Vertrag tritt mit dem Datum des Auftragsformulars in Kraft und gilt, sofern er nicht gemäß den Kündigungsbestimmungen des Vertrags gekündigt wird, bis zum Ablaufdatum oder bis zum Abschluss aller 90 Seconds Dienstleistungen im Rahmen des Auftragsformulars, je nachdem, was später eintritt.
9.2 Beendigung.
Unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel können sowohl Sie als auch wir die Vereinbarung jederzeit durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei ("Gegenpartei") kündigen, wobei die Kündigung wie in der Mitteilung angegeben wirksam wird:
- wenn die Gegenpartei das Abkommen wesentlich verletzt und im Falle einer Verletzung, die innerhalb von 30 Tagen behoben werden kann, die Verletzung nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer Mitteilung an die Gegenpartei, in der die Verletzung benannt und ihre Behebung verlangt wird, behebt, wird das Abkommen automatisch ohne weitere Mitteilung an die Gegenpartei beendet;
- wenn die Gegenpartei fällige Beträge aus dem Vertrag nicht innerhalb von 5 Arbeitstagen nach dem Fälligkeitsdatum vollständig bezahlt hat, und dieses Versäumnis innerhalb von 3 Arbeitstagen nach Erhalt einer schriftlichen Aufforderung zu beheben;
- wenn die Gegenpartei entweder zwangsweise oder freiwillig in Liquidation geht (außer zum Zwecke des Wiederaufbaus oder der Verschmelzung) oder wenn ein Verwalter, Zwangsverwalter oder Konkursverwalter in Bezug auf ihr gesamtes Vermögen oder einen Teil davon ernannt wird oder wenn die Gegenpartei eine Abtretung zugunsten ihrer Gläubiger oder einen Vergleich mit ihren Gläubigern im Allgemeinen vornimmt oder damit droht oder wenn ein Urteil gegen die Gegenpartei ergeht oder ein ähnliches Ereignis unter irgendeiner Gerichtsbarkeit diese Partei betrifft.
9.3 Aussetzung.
Wir können Ihren Zugang zur Plattform oder die Erbringung der 90 Seconds Dienste ohne Vorankündigung aussetzen, wenn Sie (i) die Servicegebühren nicht bezahlen: (i) Nichtzahlung der Servicegebühren 10 Tage, nachdem wir Sie von der Nichtzahlung in Kenntnis gesetzt haben; (ii) Nutzung der Dienste von 90 Seconds in einer Weise, die gegen Gesetze oder Vorschriften oder die Bedingungen dieser Vereinbarung, einschließlich unserer AUP, verstößt, oder (iii) wiederholtes Posten oder Hochladen von Material, das die Urheber- oder Markenrechte einer natürlichen oder juristischen Person verletzt oder verletzen soll.
10. Allgemein
10.1 Änderung. Kein Verzicht.
Wir können jeden Teil dieser Markenbedingungen oder unserer Richtlinien von Zeit zu Zeit aktualisieren und ändern. Wenn wir diese Markenbedingungen aktualisieren oder ändern, werden die aktualisierten Markenbedingungen unter https://90seconds.com/legal/brand-terms/ veröffentlicht und wir werden Sie per E-Mail oder über die Plattform benachrichtigen. Die aktualisierten Markenbedingungen werden am nächsten Werktag nach ihrer Veröffentlichung wirksam und verbindlich. Wenn Sie mit einer Änderung der Markenbedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie uns dies innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Änderungsmitteilung schriftlich mitteilen. Wenn Sie uns diese Mitteilung machen, gelten für Ihr Bestellformular weiterhin die Bedingungen der vorherigen Version der Markenbedingungen. Für alle nachfolgenden Bestellformulare für den Kauf der Dienstleistungen von 90 Seconds gelten die aktuellen Markenbedingungen, die auf unserer Website veröffentlicht sind.
Keine Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsmittels oder das Versäumnis, Einspruch zu erheben, stellt einen Verzicht auf dieses Recht oder Rechtsmittel oder ein anderes Recht oder Rechtsmittel dar. Ein einmaliger Verzicht ist kein Verzicht auf ein Recht oder Rechtsmittel bei einer zukünftigen Gelegenheit.
10.2 Zuweisung.
Sie werden den Vertrag nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Wir können die Vereinbarung an eine Tochtergesellschaft oder ein verbundenes Unternehmen unter gemeinsamer Kontrolle mit uns abtreten.
10.3 Höhere Gewalt.
Keine der beiden Parteien ist für eine Nichterfüllung oder eine Verzögerung der Leistung verantwortlich, wenn diese durch folgende Umstände verursacht wird: Krieg, Feindseligkeit oder Sabotage, höhere Gewalt, Strom-, Internet- oder Telekommunikationsausfälle, die nicht von der verpflichteten Partei verursacht wurden, behördliche Beschränkungen oder andere Ereignisse, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle der verpflichteten Partei liegen.
10.4 Gesamte Vereinbarung.
Der Vertrag enthält die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns für die 90 Seconds Dienste und ersetzt alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen, Zusicherungen oder Absprachen zwischen Ihnen und uns. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, hat keine der Parteien irgendwelche Rechtsmittel in Bezug auf unwahre Aussagen, die ihr gegenüber gemacht wurden und auf die sie sich beim Abschluss der Vereinbarung verlassen hat, und das einzige Rechtsmittel einer Partei ist die Verletzung des Vertrags. Der Vertrag schließt jedoch nicht die Haftung für betrügerische Erklärungen oder Handlungen aus.
10.5 Beziehung.
Sie und wir vereinbaren, dass zwischen uns keine Partnerschaft, kein Joint Venture, keine Agentur und kein Arbeitsverhältnis besteht.
10.6 Überleben.
Die Klauseln 4 (Ihre Verantwortlichkeiten), 6 (Geistiges Eigentum), 7 (Entschädigung), 8 (Haftung) und 10 (Allgemeines) gelten auch nach Ablauf oder Kündigung dieser Vereinbarung.
10.7 Trennbarkeit.
Sollte eine Bestimmung des Vertrages gesetzlich verboten oder von einem Gericht als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar beurteilt werden, so ist diese Bestimmung, soweit erforderlich, aus dem Vertrag herauszulösen und so weit wie möglich unwirksam zu machen, ohne die übrigen Bestimmungen des Vertrages zu ändern, und berührt in keiner Weise die übrigen Umstände oder die Gültigkeit oder Durchsetzung des Vertrages.
10.8 Aggregierte Daten.
Wir können die Nutzung der Plattform durch alle unsere Kunden überwachen und die gesammelten Informationen für interne Datenverarbeitung und -analyse verwenden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir solche Informationen verwenden und veröffentlichen dürfen, vorausgesetzt, dass eine solche Veröffentlichung aggregiert und anonym erfolgt und Sie nicht identifiziert.
10.9 Vertraulichkeit.
Der Begünstigte wird:
(i) die Vertraulichkeit der vertraulichen Informationen mit dem gleichen Maß an Sorgfalt zu schützen, das er bei seinen eigenen vertraulichen Informationen ähnlicher Art anwendet, jedoch mit nicht weniger als angemessener Sorgfalt,
(ii) keine vertraulichen Informationen für Zwecke zu verwenden, die über den Geltungsbereich des Vertrages hinausgehen,
(iii) vertrauliche Informationen nicht an Dritte weiterzugeben (außer zum Zwecke der professionellen Beratung) und
(iv) den Zugang zu vertraulichen Informationen auf seine Mitarbeiter, Auftragnehmer, Berater und Vertreter zu beschränken. Der Empfänger ist berechtigt, vertrauliche Informationen offenzulegen, wenn dies aufgrund von Gesetzen, Verordnungen, Regeln oder Vorschriften, Untersuchungen oder rechtlichen Verfahren erforderlich ist.
10.10 Öffentlichkeitsarbeit.
Sie gewähren uns das Recht, Ihren Namen und Ihr Firmenlogo in unserer Kundenliste, auf der Plattform und in unseren Werbe- und Marketingmaterialien zu verwenden, um die 90 Seconds Dienste bekannt zu machen und zu fördern.
10.11 Keine dritte Partei.
Keine der Bestimmungen des Abkommens zielt darauf ab, Dritten Rechte, Vorteile oder Rechtsbehelfe jeglicher Art aus oder aufgrund des Abkommens zu gewähren, noch soll dies der Fall sein.
10.12 Anwendbares Recht.
Die Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Singapur ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts.
10.13 Beilegung von Streitigkeiten.
Alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit der Vereinbarung ergeben, einschließlich aller Fragen bezüglich ihres Bestehens, ihrer Gültigkeit oder ihrer Beendigung ("Streitigkeiten"), sind gemäß den nachstehend aufgeführten Verfahren beizulegen, die die einzigen und ausschließlichen Verfahren zur Beilegung solcher Streitigkeiten sind.
- Verhandlung.
Sie und wir bemühen uns um eine gütliche Beilegung von Streitigkeiten durch Verhandlungen zwischen Führungskräften, die zur Beilegung der Streitigkeit befugt sind. - Schlichtung.
Jede Streitigkeit, die nicht innerhalb von 30 Tagen, nachdem Sie oder wir schriftlich um Verhandlungen gemäß 10.13.a. gebeten haben, oder innerhalb eines anderen Zeitraums, den Sie und wir schriftlich vereinbaren können, durch Verhandlungen gemäß 10.13.a. gelöst wird, wird gütlich durch ein Schlichtungsverfahren gemäß dem jeweils gültigen Schlichtungsverfahren des Singapore Mediation Centre beigelegt. - Schlichtung.
Jede Streitigkeit, die nicht innerhalb von 45 Tagen nach der Ernennung des Mediators oder innerhalb eines anderen von Ihnen und uns schriftlich vereinbarten Zeitraums durch ein Schlichtungsverfahren gemäß 10.13.b. beigelegt wird, wird durch ein Schiedsverfahren endgültig entschieden, das vom Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") gemäß der jeweils gültigen SIAC-Schiedsgerichtsordnung ("SIAC-Regeln") von einem gemäß den SIAC-Regeln ernannten Schiedsrichter durchgeführt wird. Der Sitz des Schiedsgerichts ist Singapur. Die Sprache des Schiedsverfahrens ist Englisch.