Syarat Perkhidmatan ini ("Terma") mengawal akses dan penggunaan anda 90 Seconds laman web, aplikasi, API dan widget. Sila baca Terma ini dengan teliti, dan hubungi kami jika anda mempunyai sebarang pertanyaan.
Dikemaskini: 29 Ogos 2019
Penerangan Perkhidmatan
Sila baca terma ini dengan teliti untuk memastikan bahawa anda memahami setiap peruntukan. Terma-terma ini mengandungi timbang tara yang mengikat dan mandatori dan tindakan kelas/perbicaraan juri (jika berkenaan) peruntukan pengecualian yang memerlukan penggunaan timbang tara secara individu untuk menyelesaikan pertikaian, bukannya perbicaraan juri atau tindakan kelas (jika berkenaan) dan mengehadkan remedi yang tersedia kepada anda sekiranya berlaku pertikaian tertentu.
Dengan menerima terma ini, sama ada dengan mengklik kotak yang menunjukkan penerimaan anda, dengan memuat turun aplikasi mudah alih kami, mewujudkan akaun, menggunakan perkhidmatan kami, dan / atau menavigasi laman web kami, anda bersetuju bahawa (a) anda telah membaca dan memahami terma; (b) menyatakan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun; (c) anda boleh memasuki kontrak yang mengikat; dan (d) anda menerima terma dan bersetuju bahawa anda terikat secara sah oleh termanya serta syarat-syarat ringkas projek video asas yang diperbadankan dan dirujuk secara jelas di sini. Jika anda memasuki terma ini bagi pihak syarikat atau entiti undang-undang lain, anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat entiti tersebut dan sekutunya dengan terma dan syarat ini, yang mana terma "anda" atau "anda" hendaklah merujuk kepada entiti tersebut dan sekutunya. Jika anda tidak mempunyai kuasa sedemikian, atau jika anda tidak bersetuju dengan terma dan syarat ini, anda tidak boleh menerima terma ini dan tidak boleh menggunakan perkhidmatan tersebut.
Setakat mana perkhidmatan boleh digunakan untuk menghasilkan semula bahan berhak cipta daripada pelanggan, bahan hak cipta tersebut dilesenkan kepada anda hanya untuk tujuan yang diperlukan oleh pelanggan termasuk pengeluaran bahan-bahan yang tidak berhak cipta, bahan-bahan di mana anda memiliki hak cipta, atau bahan-bahan yang anda diberi kuasa dan dibenarkan secara sah untuk menghasilkan dan / atau menghasilkan semula. Sekiranya anda tidak pasti tentang hak anda untuk menyalin atau membenarkan akses kepada sebarang bahan, anda harus mendapatkan nasihat undang-undang bebas anda.
Jika anda tidak pasti tentang syarat-syarat yang ditetapkan di sini, sila jangan teruskan lagi dan hubungi sokongan di support@90seconds.com.
Syarat Perkhidmatan ini ("Terma") mengawal akses dan penggunaan anda 90 Seconds laman web, aplikasi, API dan widget. Sila baca Terma ini dengan teliti, dan hubungi kami jika anda mempunyai sebarang pertanyaan.
90 SECONDS PLATFORM
PENERANGAN PERKHIDMATAN
Sila baca terma ini dengan teliti untuk memastikan bahawa anda memahami setiap peruntukan. Terma-terma ini mengandungi timbang tara yang mengikat dan mandatori dan tindakan kelas/perbicaraan juri (jika berkenaan) peruntukan pengecualian yang memerlukan penggunaan timbang tara secara individu untuk menyelesaikan pertikaian, bukannya perbicaraan juri atau tindakan kelas (jika berkenaan) dan mengehadkan remedi yang tersedia kepada anda sekiranya berlaku pertikaian tertentu.
Dengan menerima terma ini, sama ada dengan mengklik kotak yang menunjukkan penerimaan anda, dengan memuat turun aplikasi mudah alih kami, mewujudkan akaun, menggunakan perkhidmatan kami, dan / atau menavigasi laman web kami, anda bersetuju bahawa (a) anda telah membaca dan memahami terma; (b) menyatakan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun; (c) anda boleh memasuki kontrak yang mengikat; dan (d) anda menerima terma dan bersetuju bahawa anda terikat secara sah oleh termanya serta syarat-syarat ringkas projek video asas yang diperbadankan dan dirujuk secara jelas di sini. Jika anda memasuki terma ini bagi pihak syarikat atau entiti undang-undang lain, anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat entiti tersebut dan sekutunya dengan terma dan syarat ini, yang mana terma "anda" atau "anda" hendaklah merujuk kepada entiti tersebut dan sekutunya. Jika anda tidak mempunyai kuasa sedemikian, atau jika anda tidak bersetuju dengan terma dan syarat ini, anda tidak boleh menerima terma ini dan tidak boleh menggunakan perkhidmatan tersebut.
Setakat mana perkhidmatan boleh digunakan untuk menghasilkan semula bahan berhak cipta daripada pelanggan, bahan hak cipta tersebut dilesenkan kepada anda hanya untuk tujuan yang diperlukan oleh pelanggan termasuk pengeluaran bahan-bahan yang tidak berhak cipta, bahan-bahan di mana anda memiliki hak cipta, atau bahan-bahan yang anda diberi kuasa dan dibenarkan secara sah untuk menghasilkan dan / atau menghasilkan semula. Sekiranya anda tidak pasti tentang hak anda untuk menyalin atau membenarkan akses kepada sebarang bahan, anda harus mendapatkan nasihat undang-undang bebas anda.
Jika anda tidak pasti tentang syarat-syarat yang ditetapkan di sini, sila jangan teruskan lagi dan hubungi sokongan di support@90seconds.com.
1. 90 Seconds Platform
1.1
90 Seconds ("kami", "kami", mengikut mana-mana yang berkenaan) adalah platform penciptaan video awan terkemuka di dunia ("Platform").
1.2
Platform ini memudahkan syarikat dan/atau individu ("Pelanggan") dalam membeli, merancang, menembak, mengedit dan menyemak video di mana sahaja di dunia, dalam talian dan mudah alih (secara kolektif "Perkhidmatan") dengan membolehkan mereka melibatkan diri dan bekerjasama dengan profesional kreatif video ("Pencipta") untuk menghasilkan aset digital termasuk tetapi tidak terhad kepada kandungan video atau fotografi yang ditangkap pada penggambaran filem kami, semua grafik, animasi, ilustrasi, seni konsep, termasuk fail sumber, papan cerita, draf dan output akhir termasuk video, grafik statik atau animasi, sebarang konsep kreatif dan skrip ("Aset Digital") mengikut spesifikasi yang disediakan oleh Pelanggan ("Video Project Brief").
1.3
Tertakluk kepada pematuhan anda terhadap Terma-terma ini, kami memberi anda akses terhad, tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik dan penggunaan Platform melalui aplikasi mudah alih kami ("Aplikasi") dan/atau laman web kami untuk Pencipta yang boleh didapati di 90seconds.com ("Laman Web.") atau di mana-mana URL yang kami boleh tetapkan sebagai laman web kami dari semasa ke semasa, untuk menggunakan Perkhidmatan kami.
1.4
Ringkasnya, kami bukan syarikat pengeluaran tetapi merupakan platform teknologi yang menghubungkan dan menyokong komuniti pencipta dan jenama global untuk penciptaan video.
2. Akaun
2.1
Untuk menggunakan Perkhidmatan, anda perlu mewujudkan akaun dengan mendaftar melalui Aplikasi kami atau Laman Web kami ("Akaun").
2.2
Sebaik sahaja anda membuat Akaun, anda akan dapat menyesuaikan profil anda ("Profil.").
2.3
Anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat, terkini dan lengkap mengenai diri anda.
2.4
Anda bertanggungjawab untuk merahsiakan kata laluan anda dan selamat. Anda mesti segera memberitahu kami tentang sebarang penggunaan kata laluan, akaun atau pelanggaran keselamatan anda yang tidak dibenarkan yang anda ketahui.
2.5
Data pendaftaran dan maklumat lain mengenai anda dan Terma ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada bagaimana data peribadi anda diproses oleh kami, ditadbir oleh Dasar Perlindungan Data kami.
2.6
Selaras dengan apa yang dinyatakan dalam Peraturan (EU) 2016/679 Parlimen Eropah dan Majlis 27 April 2016 mengenai perlindungan orang asli berkenaan dengan pemprosesan data peribadi dan pergerakan bebas data tersebut, dan memansuhkan Arahan 95/46 / EC (Peraturan Perlindungan Data Am, "GDPR"), anda boleh meminta, dan kami akan mematuhi dalam keadaan tertentu, untuk kami memadamkan semua maklumat yang disimpan tentang anda dan untuk memadamkan Akaun anda. Untuk maklumat lanjut mengenai cara kami mengendalikan hak anda di bawah GDPR, sila rujuk Dasar Perlindungan Data kami. Klausa ini hanya terpakai kepada anda jika anda berada dalam perlindungan GDPR.
3. Mewujudkan Aset Digital
3.1
"Kerja" merujuk kepada satu atau lebih tugas yang perlu diselesaikan pada Ringkasan Projek Video.
3.2
"Video Project Brief" termasuk parameter, spesifikasi, dan terma dan syarat projek di mana Aset Digital dihantar.
3.3
"Kontrak Kerja" kadangkala boleh dirujuk sebagai "Butiran Kontrak" dihantar kepada anda melalui Platform untuk melaksanakan Kerja dan ia mengandungi maklumat seperti Tarikh Mula, Tarikh Tamat, Tarikh Akhir, Harga Kontrak dan Pekerjaan, dan pautan ke Video Project Brief.
3.4
Dengan mengklik butang "Terima" pada Kontrak Kerja, anda bersetuju dengan Ringkasan Kerja dan Projek Video.
3.5
Mengklik Butang "Terima" pada Kontrak Kerja akan membentuk perjanjian yang sah dan mengikat, dan terma dan syarat tersebut akan dimasukkan ke dalam Terma ini untuk semua tujuan. Sebarang ketidakpatuhan oleh anda dengan terma Kontrak Kerja, Ringkasan Projek Video atau Pekerjaan tersebut akan dianggap melanggar Terma ini. Jika anda percaya bahawa anda tidak akan dapat mematuhi spesifikasi dalam Kontrak Kerja, Ringkasan Projek Video atau Kerja, sila jangan terima Kontrak Kerja.
3.6
Anda bersetuju untuk merawat kandungan Kontrak Kerja, Ringkasan Projek Video, dan Pekerjaan, dan apa-apa maklumat yang berkaitan dengan Pelanggan sebagai sulit dan tidak mendedahkan maklumat tersebut kepada mana-mana pihak ketiga.
4. Kerjasama dan Komunikasi
4.1
Anda boleh berkomunikasi dengan 90 Seconds dan Pelanggan melalui Platform.
4.2
The 90 Seconds Platform menguruskan projek untuk memastikan Aset Digital yang berjaya dicipta untuk Ringkasan Projek Video yang diberikan
4.3
Semua komunikasi antara anda dan Pelanggan mesti melalui Platform sebagai mesej dalam talian yang disiarkan di Platform melalui Suapan Aktiviti.
4.4
Anda juga bersetuju bahawa sebarang perbualan telefon antara anda dan Pelanggan akan direkodkan secara terperinci di Platform secara bertulis. Komen ringkas mestilah sentiasa menjadi pilihan pertama yang digunakan untuk berkomunikasi dengan Pelanggan.
4.5
Jika, dalam tempoh satu tahun selepas menyelesaikan Pekerjaan dengan Pelanggan, Pelanggan yang sama meminta anda untuk bekerja pada projek secara langsung tanpa penglibatan kami dan / atau Platform, anda dengan ini bersetuju untuk mengarahkan mereka ke Platform dan terus berkomunikasi dengan mereka melalui Platform. Anda boleh meminta Pelanggan untuk menjadikan anda Pencipta 'pilihan' mereka di Platform kami.
4.6
Untuk mengelakkan keraguan, mana-mana Pelanggan adalah pelanggan kami dan bukan pelanggan anda dan tidak akan ada sebarang kontrak antara mana-mana Pelanggan dan diri anda sendiri.
5. Hubungan dengan Kami
5.1
Untuk mengelakkan keraguan, anda tidak akan ditafsirkan sebagai pekerja kami untuk apa jua tujuan, tetapi anda melaksanakan perkhidmatan anda semata-mata sebagai penyedia perkhidmatan bebas.
5.2
Selanjutnya, anda dan kami tidak boleh ditafsirkan sebagai rakan kongsi, usaha sama, pemegang saham, majikan / pekerja, ejen / hamba.
5.3
Anda tidak mempunyai kuasa atau kuasa untuk mengikat kami dengan apa-apa kewajipan, perjanjian, hutang atau liabiliti. Anda tidak boleh menganggap diri anda sebagai ejen atau wakil kami.
6. Aset Digital dan Hak Harta Intelek
6.1
Anda menyatakan bahawa anda adalah pengarang dan pemilik Aset Digital yang anda cipta menurut Ringkasan dan Kerja Projek Video.
6.2
Anda menjamin bahawa Aset Digital dan semua harta intelek yang terdiri daripada Aset Digital tidak melanggar hak harta intelek atau hak lain pihak ketiga.
6.3
Anda bersetuju untuk menyerahkan semua hak kepada Aset Digital yang anda cipta menurut Ringkasan dan Pekerjaan Projek Video kepada kami dan bersetuju bahawa kami akan menjadi pemilik benefisial tunggal keseluruhan hak, hak milik dan kepentingan dalam dan kepada semua dan mana-mana hak harta intelek yang difikirkan, berasal, atau dibuat oleh anda semasa Bekerja. Anda berjanji untuk mengetepikan semua hak kepada mana-mana hak harta intelek ini termasuk semua hak moral dan hak seperti yang boleh diiktiraf di mana-mana bahagian dunia setakat yang dibenarkan di bawah undang-undang. Anda selanjutnya bersetuju untuk tidak mencabar pemilikan, hak, hak milik atau kepentingan kami dalam Aset Digital dan haknya untuk mendaftarkan hak cipta dan sebarang hak harta intelek lain, dan menggunakan atau melesenkan Aset Digital mengikut budi bicara mutlaknya.
6.4
Anda bersetuju untuk melaksanakan mana-mana dan semua instrumen yang berkaitan sebagaimana yang diperlukan untuk melaksanakan pemindahan sedemikian supaya kami boleh mendaftarkan hak harta intelek tersebut dengan mana-mana pihak berkuasa yang berkaitan, jika berkenaan.
6.5
Anda mengakui bahawa anda tidak memegang sebarang kepentingan harta intelek dalam Aset Digital, termasuk sebarang perubahan, terbitan, atau karya seni atau reka bentuk yang hampir serupa yang berkaitan dengan Aset Digital.
6.6
Anda mengakui bahawa anda tidak akan menerbitkan, berkongsi, mengedar atau menyiarkan dalam talian sebarang kandungan yang anda berikan kepada kami menurut Ringkasan dan Kerja Projek Video. Jika anda ingin menggunakan Aset Digital untuk tujuan promosi yang terhad, anda boleh berbuat demikian hanya dengan mendapatkan kebenaran bertulis daripada kami terlebih dahulu dengan menghubungi 90 Seconds terus melalui Platform, atau menghubungi pasukan Pencipta melalui Sokongan Sembang.
7. Penghantaran
7.1
Anda bersetuju untuk menyampaikan Aset Digital dalam masa yang dinyatakan pada Ringkasan Projek Video atau Kontrak Kerja.
7.2
Penghantaran Aset Digital mesti dibuat dengan memuat naik melalui 90 Seconds Platform. Pemindahan pihak ketiga mungkin diminta dalam situasi sensitif masa, tetapi semua aset mesti dihantar melalui platform untuk memenuhi terma kontrak yang dinyatakan dalam Video Project Brief.
7.3
Penghantaran selesai apabila Aset Digital dimuat naik ke Platform atau seperti yang diterangkan dalam Projek Video dan semua suntingan yang diperlukan telah dibuat. Spesifikasi Aset Digital hendaklah berada dalam had yang ditetapkan dalam Ringkasan Projek Video.
8. Penamatan
8.1
Kami berhak untuk menamatkan mana-mana Kontrak Kerja atas mana-mana sebab berikut:
- Anda gagal memenuhi syarat dan jangkaan yang digariskan dalam Ringkasan Kontrak Kerja atau Projek Video mereka.
- Pelanggan menamatkan Ringkasan Projek Video.
- Anda gagal mematuhi Terma dan Syarat Pencipta kami
- Anda terlibat dalam sebarang penyalahgunaan fizikal atau psikologi, atau mengancam, serangan, atau mengganggu orang lain (sama ada secara seksual, perkauman atau sebaliknya) semasa pelaksanaan Kontrak Kerja.
- Anda melakukan apa-apa kelakuan lain, sama ada semasa pelaksanaan Pekerjaan atau sebaliknya, yang pada pendapat kami boleh merosakkan reputasi dan / atau hubungan kami.
- Jika Kontrak Kerja anda ditamatkan kerana anda tidak memenuhi syarat dan jangkaan Kontrak Kerja atau Ringkasan Projek Video atau gagal mematuhi Terma dan Syarat Pencipta kami, kami berhak untuk menahan sebahagian atau semua pembayaran Kontrak Kerja.
8.2
Jika Pelanggan menamatkan Ringkasan Projek Video yang mengakibatkan penamatan Kontrak Kerja, kami hendaklah:
- Memaklumkan anda secepat mungkin mengenai penamatan tersebut
- membayar mana-mana Kontrak Pekerjaan dan Kerja yang telah selesai. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa jika Job atau Video Brief dibatalkan oleh Pelanggan kami dalam masa dua puluh empat (24) jam sebelum permulaan Kerja atau Video seperti yang ditakrifkan oleh Ringkas, barulah anda akan dibayar sepenuhnya. Walau bagaimanapun, jika Job atau Video Brief dibatalkan oleh Pelanggan kami sebelum tempoh masa yang dinyatakan di atas, anda bersetuju bahawa kami akan mempunyai budi bicara mengenai jumlah yang perlu dibayar kepada anda.
- penyempurnaan sebahagian Pekerjaan akan menghasilkan pembayaran separa yang munasabah yang ditentukan oleh kami mengikut budi bicara mutlak kami menggunakan kriteria berikut:
- Berapa banyak kerja yang telah diselesaikan di Job;
- Kualiti kerja;
- Kelajuan di mana kerja dihantar.
- Selepas penamatan Kontrak Kerja atau atas permintaan kami pada bila-bila masa lain, anda akan menghantar kepada kami semua Aset Digital bersama-sama dengan semua salinannya, dan apa-apa bahan lain yang mengandungi atau mendedahkan apa-apa Aset Digital, Maklumat Pihak Ketiga, atau Maklumat Sulit.
8.3
Atas permintaan, dan pada akhir Kontrak Kerja dan / atau penamatan Kontrak Kerja, anda akan segera menyerahkan kepada kami semua harta atau bahan kepunyaan atau mengenai kami yang berada dalam pemilikan atau kawalan anda. Ini termasuk sebarang kunci atau kad akses, dan sebarang salinan cetak, audio atau dokumen elektronik yang berkaitan dengan kami atau mengandungi maklumat sulit atau harta intelek.
9. Perwakilan dan Waranti
Anda mewakili dan menjamin bahawa:
- anda mempunyai kuasa dan kuasa penuh untuk mematuhi Terma ini, dan aktiviti anda di bawah ini bercanggah dengan sebarang kewajipan di pihak anda;
- maklumat dan kelayakan yang telah anda berikan dalam Profil anda adalah tepat dan benar dan sampel yang telah anda serahkan untuk mencipta Akaun adalah karya asal anda;
- anda layak untuk mengambil Pekerjaan;
- setakat mana anda memuat naik sebarang Aset Digital melalui penggunaan Platform dan Perkhidmatan, anda menyatakan bahawa anda memiliki semua hak dalam, atau mempunyai kebenaran atau sebaliknya dibenarkan untuk memuat naik, Aset Digital tersebut dan Aset Digital tersebut tidak melanggar hak harta intelek mana-mana pihak ketiga; Dan
- anda telah memperoleh semua pelepasan, lesen, persetujuan, permit, dan perlindungan insurans yang diperlukan di negara anda untuk membuat Aset Digital, termasuk tanpa had, permit drone dan lesen untuk penciptaan rakaman menggunakan dron.
10. Kod Kelakuan Profesional
10.1
Kami komited untuk memupuk persekitaran yang menghormati dan bebas daripada gangguan dan diskriminasi terhadap mana-mana pihak berkepentingan, termasuk pencipta, jenama, pekerja, dan Pelanggan. Kami tidak bertolak ansur dengan gangguan atau diskriminasi terhadap mana-mana pekerja, Pelanggan atau penyedia perkhidmatan pihak ketiga kami. Tingkah laku anda memberi kesan kepada reputasi kami dan mencerminkan jenama kami.
10.2
Oleh itu, anda bersetuju untuk mengikuti dan memastikan bahawa semua kakitangan anda (iaitu, mereka yang bekerja untuk anda sama ada sebagai pekerja atau subkontraktor) akan mengikuti tahap tingkah laku profesional, termasuk tetapi tidak terhad kepada:
- melengkapkan setiap Kontrak Kerja dan keperluannya dengan integriti dan standard tertinggi kelakuan profesional;
- melayan dan berkomunikasi dengan Pelanggan kami, pekerja mereka, dan pekerja kami, dengan hormat, ihsan, dan profesionalisme;
- menahan diri daripada melaksanakan mana-mana Projek dan / atau berkomunikasi dengan Pelanggan dan pekerja kami semasa berada di bawah pengaruh bahan-bahan yang mengubah fikiran termasuk tetapi tidak terhad kepada dadah atau alkohol;
- menahan diri daripada meminta atau menerima apa-apa yang bernilai daripada Pelanggan kami, atau penyedia perkhidmatan pihak ketiga;
- menahan diri daripada secara langsung atau tidak langsung meminta mana-mana Pelanggan kami untuk tujuan mendapatkan kerja tambahan yang menjejaskan hubungan perniagaan kami dengan Pelanggan kami;
- menahan diri daripada membincangkan syarat-syarat projek yang anda telah diupah, termasuk terma pampasan, dengan sesiapa sahaja selain kami;
- mengekalkan penampilan peribadi yang bersih dan profesional semasa bekerja pada projek.
10.3
Jika anda tidak dapat mematuhi Tatakelakuan Profesional kami, sila maklumkan kepada kami dan Pelanggan dengan segera. Anda bersetuju bahawa pelanggaran Tatakelakuan Profesional ini oleh anda adalah pelanggaran penting terhadap Terma-terma ini, yang memberi hak kepada kami untuk menamatkan Terma ini dengan serta-merta tanpa merujuk kepada anda.
11. Bayaran
11.1
Tertakluk kepada pematuhan anda terhadap Terma dan Ringkasan Projek Video, dan selepas penghantaran Aset Digital, anda hendaklah diberi pampasan dalam mata wang yang ditetapkan dalam Kontrak Kerja yang berkaitan dan atas terma pembayaran yang dinyatakan dalam Kontrak Kerja yang berkaitan ("Pembayaran"). Melainkan dinyatakan sebaliknya dalam Kontrak Kerja, Bayaran hanya akan dikeluarkan selepas penghantaran dan kelulusan Aset Digital. Ini akan mengambil masa kira-kira tiga puluh (30) hingga enam puluh (60) hari.
11.2
Untuk memudahkan pembayaran, anda akan diminta untuk memberi kami maklumat yang mencukupi untuk membolehkan kami memindahkan dana kepada anda. Dalam situasi terhad tertentu, kami boleh menawarkan pembayaran melalui pindahan bank dan/atau kaedah pengiriman wang lain mengikut budi bicara mutlak kami.
11.3
Anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat untuk memudahkan Pembayaran dan jika kami tidak dapat memudahkan Pembayaran kerana maklumat yang tidak tepat yang diberikan oleh anda, kami akan memaklumkan kepada anda melalui cara yang munasabah dan anda akan mempunyai 15 hari untuk memberikan maklumat yang tepat kepada kami untuk memudahkan Pembayaran.
11.4
Anda bersetuju untuk segera mengembalikan wang kepada kami, jika jumlah yang diremitkan kepada anda adalah lebih daripada Pembayaran yang perlu dibayar. Anda juga bersetuju untuk menghubungi kami di Platform untuk memaklumkan kepada kami tentang perkara yang sama.
11.5
Anda bersetuju bahawa anda, Pencipta, bertanggungjawab untuk semua bayaran, seperti sewa peralatan, yuran jurugambar, yuran model, yuran lokasi, yuran kerajaan, pelepasan harta intelek dan persetujuan dan lain-lain yang mungkin ditanggung berkaitan dengan Ringkasan Projek Video melainkan dinyatakan sebaliknya.
11.6
Anda selanjutnya bersetuju bahawa anda akan melaporkan kepada semua agensi kerajaan yang berkenaan sebagai pendapatan semua pembayaran yang diterima oleh anda menurut Terma ini. Ini bermakna anda akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk membayar semua cukai pegangan, keselamatan sosial, pampasan pekerja, insurans pengangguran dan hilang upaya atau perkara serupa yang diperlukan oleh mana-mana agensi kerajaan untuk sebarang pembayaran yang diterima oleh anda. Anda tidak berhak mendapat apa-apa faedah yang dibayar atau disediakan oleh kami kepada pekerja kami, termasuk, tanpa batasan, apa-apa bayaran percutian atau penyakit, atau untuk mengambil bahagian dalam mana-mana pelan, pengaturan atau pengedaran yang dibuat oleh kami berkaitan dengan apa-apa bonus, opsyen saham, perkongsian keuntungan, insurans atau manfaat yang serupa. Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan memegang kami dan anak syarikat, ejen, pemberi lesen, pengurus, dan syarikat gabungan lain yang tidak berbahaya, dan pekerja, kontraktor, ejen, pegawai dan pengarah mereka, dari dan terhadap sebarang dan semua tuntutan, ganti rugi, kewajipan, kerugian, liabiliti, kos atau hutang, dan perbelanjaan (termasuk tetapi tidak terhad kepada yuran peguam yang munasabah) yang timbul daripada pelanggaran kewajipan yang disebut di atas.
11.7
Anda hendaklah bertanggungjawab untuk semua insurans peribadi anda sendiri dan apa-apa insurans yang diperlukan untuk pelaksanaan perkhidmatan anda, termasuk peralatan dan kakitangan anda.
11.8
Jika berkenaan, GST/VAT ditambahkan secara automatik pada pembayaran anda dengan syarat nombor pendaftaran GST/VAT telah ditambahkan pada akaun anda. Dengan tidak memasukkan nombor GST/VAT dalam Akaun anda, anda kehilangan semua pembayaran GST/VAT sehingga Akaun anda termasuk nombor GST/VAT anda. Kami tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kewajipan cukai selain GST/VAT.
12. Tugasan
Terma ini hanya untuk manfaat anda, Pencipta. Anda tidak mempunyai hak untuk menetapkan Terma ini atau apa-apa faedah atau kewajipan di bawah mana-mana pihak atau entiti undang-undang lain. Sebarang percubaan penugasan hendaklah terbatal.
13. Sekatan
13.1
Anda bersetuju bahawa Platform, Laman Web, App, grafik, tanda dagangan, dan kandungan editorial kami, mengandungi kandungan, maklumat dan bahan proprietari, dimiliki oleh kami dan/atau pemberi lesen kami, termasuk pelanggan, jenama dan agensi kami, dan dilindungi oleh harta intelektual yang berkenaan dan undang-undang lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak cipta. Anda bersetuju bahawa anda tidak akan menggunakan kandungan, maklumat atau bahan proprietari tersebut selain daripada penggunaan Platform, Laman Web, App, dan lain-lain yang dibenarkan oleh anda atau dalam apa-apa cara yang tidak konsisten dengan terma Terma ini.
13.2
Anda bersetuju untuk tidak mengubah suai, menyewa, memajak, meminjamkan, menjual, mengedar, atau membuat kerja terbitan berdasarkan Platform, Laman Web, App, dan lain-lain kami dalam apa jua cara, dan anda tidak boleh mengeksploitasi Platform, Laman Web, App, dan lain-lain kami dalam apa jua cara yang tidak dibenarkan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, menggunakan Platform, Laman Web, App, dan lain-lain kami untuk menghantar sebarang virus komputer, cacing, Kuda Trojan atau perisian hasad lain, atau dengan menceroboh atau membebankan kapasiti rangkaian. Anda selanjutnya bersetuju untuk tidak menggunakan Platform, Laman Web, App, dan lain-lain kami dalam apa-apa cara untuk mengganggu, menyalahgunakan, menghendap, mengancam, memfitnah atau melanggar hak mana-mana pihak lain, dan bahawa kami tidak bertanggungjawab dengan apa-apa penggunaan sedemikian oleh anda, atau untuk apa-apa yang mengganggu, mengancam, memfitnah, menyinggung, melanggar atau mesej atau penghantaran haram yang mungkin anda terima akibat menggunakan Platform kami, Laman Web, Aplikasi, dll.
14. Pekerjaan dan Kerahsiaan yang Kompetitif / Bercanggah
14.1
Anda bersetuju, sepanjang tempoh Kontrak Kerja, tidak memasuki kontrak atau menerima kewajipan yang tidak konsisten atau tidak sesuai dengan kewajipan anda di bawah Kontrak Kerja, termasuk dengan menyediakan perkhidmatan kepada pesaing Pelanggan.
14.2
Anda juga bersetuju untuk tidak mendedahkan, menghantar kepada, atau mendorong kami untuk menggunakan apa-apa maklumat sulit yang dimiliki oleh sesiapa sahaja selain kami, Pelanggan atau anda.
14.3
Untuk tujuan Terma ini, istilah "Maklumat Sulit" bermaksud semua dokumen, bahan, maklumat sama ada lisan, bertulis atau diberikan atau disimpan dalam apa jua bentuk dan apa jua bentuk yang berkaitan dengan kami dan entiti atau syarikat berkaitan kami dan hal ehwal dan operasi perniagaan mereka, dan apa-apa urusan yang kami mungkin ada dengan mana-mana orang, syarikat, entiti atau entiti kerajaan, apa-apa maklumat yang didedahkan kepada anda melalui akses anda kepada Perkhidmatan yang berkaitan dalam apa jua cara kepada kami dan perniagaan kami dan perniagaan pelanggan kami yang kami anggap sebagai sulit dan proprietari, termasuk tetapi tidak terhad kepada mana-mana Video Project Brief.
14.4
Selanjutnya, anda mengakui bahawa kami atau Pelanggan kami boleh memberikan Maklumat Sulit kepada anda berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda atau penyertaan dalam Ringkasan Projek Video termasuk, tetapi tidak terhad kepada Platform, Aplikasi, identiti Pelanggan kami, termasuk mana-mana Pelanggan kami, nama, nombor telefon, alamat, alamat e-mel, kempen, Ringkasan Projek Video, sejarah, keutamaan, maklumat harga dan maklumat lain mengenai produk, perkhidmatan, atau inisiatif Pelanggan, atau topik lain dari Ringkasan Projek Video dan semua maklumat lain yang kami anggap sulit dan proprietari atau sebarang rawatan khas yang mungkin anda terima (yang kami berhak untuk memberikan budi bicara mutlaknya kepada mana-mana pencipta)
14.5
Anda bersetuju dan berjanji untuk:
- tidak menggunakan Maklumat Sulit untuk apa-apa tujuan selain daripada untuk tujuan Kontrak Pekerjaan dan/atau Kerja;
- tidak mendedahkan kepada mana-mana pihak, sama ada seseorang, firma atau perbadanan, mana-mana atau semua Maklumat Sulit, tanpa persetujuan bertulis daripada kami terlebih dahulu;
- mengambil semua langkah untuk mencegah sebarang penghasilan semula, pertindihan dan/atau penyalinan Maklumat Sulit oleh mana-mana individu;
- mengambil semua langkah untuk memastikan bahawa dokumen dan item kerja dalam proses (jika ada) yang merangkumi Maklumat Sulit disimpan di kawasan penyimpanan yang selamat;
- menyerahkan dan mengembalikan semua atau mana-mana Maklumat Sulit dan apa-apa nota, memorandum atau seumpamanya termasuk apa-apa salinannya kepada kami atas permintaan bertulis kami atau apabila tamat tempoh atau penamatan Kontrak Kerja;
- mengakui bahawa Maklumat Sulit dan semua hak di dalamnya adalah dan akan kekal sebagai harta tunggal dan eksklusif kami dan / atau Pelanggan; Dan
- tidak membuat atau menerbitkan apa-apa siaran berita atau membuat apa-apa pengumuman atau penafian atau pengesahan dalam mana-mana medium mengenai Perjanjian ini atau mana-mana bahagian Perkhidmatan, dalam apa-apa cara, mengiklankan atau menerbitkan yang sama dalam medium, tanpa kebenaran bertulis daripada kami terlebih dahulu.
14.6
Fasal 14 ini akan bertahan dalam penamatan atau tamat tempoh Kontrak Kerja atas apa-apa sebab.
15. 90 Seconds Komunikasi
15.1
Dengan menubuhkan Akaun dengan kami, anda bersetuju untuk berkomunikasi dengan kami melalui Laman kami dan menerima komunikasi daripada kami melalui e-mel, telefon, mesej teks dan / atau pemberitahuan tolak. Kami tidak akan menghantar sebarang e-mel promosi kepada anda. Walau bagaimanapun, jika anda menerima e-mel promosi, hubungi kami dengan segera di support@90seconds.com.
15.2
Anda mungkin tidak dapat berhenti melanggan daripada menerima e-mel maklumat (transaksi) berkaitan Perkhidmatan dan Akaun penting daripada kami. Jika anda ingin berhenti melanggan e-mel tersebut, sila hantar permintaan anda kepada support@90seconds.com dengan baris subjek: "Berhenti melanggan 90 Seconds E-mel transaksi." Sila ambil perhatian bahawa berhenti melanggan e-mel tersebut akan memberi kesan kepada penggunaan dan keseronokan Platform, Perkhidmatan, Laman Web dan Aplikasi kami dan akan memberi kesan kepada komunikasi anda dengan kami dan/atau Pelanggan kami.
15.3 Pemberitahuan Tolak.
Anda boleh memilih untuk tidak menerima pemberitahuan tolak melalui tetapan peranti anda. Sila ambil perhatian bahawa memilih untuk tidak menerima pemberitahuan tolak boleh memberi kesan kepada penggunaan Perkhidmatan kami oleh anda kerana anda tidak akan menerima kemas kini pada Ringkasan Projek Video, Pekerjaan, Kontrak Kerja atau mana-mana Perkhidmatan lain yang berkaitan yang mungkin mengakibatkan pelanggaran kewajipan anda di bawah Terma ini.
16. Ganti rugi
Anda hendaklah menanggung rugi, mempertahankan dan memegang kami dan pegawai, pekerja, pengurus, pengarah, pelanggan dan ejen kami ("90 Seconds Pihak yang Ditanggung Rugi") tidak berbahaya daripada dan terhadap apa-apa dan semua kos, liabiliti, kerugian dan perbelanjaan (termasuk tetapi tidak terhad kepada yuran peguam yang munasabah) akibat daripada sebarang tuntutan, guaman, tindakan, permintaan atau prosiding yang dibawa oleh mana-mana pihak ketiga terhadap 90 Seconds Pihak-Pihak yang Ditanggung Rugi yang timbul daripada mana-mana yang berikut:
- pelanggaran Terma ini atau mendasari Ringkasan Projek Video;
- pelanggaran hak harta intelek mana-mana pihak ketiga;
- tuntutan langsung atau tidak langsung yang timbul daripada kecuaian, kecuaian besar atau salah laku sengaja anda atau pekerja, ejen atau kontraktor anda;
- maklumat yang salah yang diberikan oleh anda dalam Akaun anda atau di tempat lain; Atau
- kegagalan anda atau pekerja, ejen, kontraktor atau jemputan anda untuk mematuhi Undang-undang dan peraturan yang Berkenaan.
17. Penafian
17.1
Penggunaan Platform dan/atau perkhidmatan oleh anda adalah atas risiko anda sendiri. Platform dan/atau perkhidmatan disediakan atas dasar "seadanya" dan "seperti yang tersedia". Kami dengan jelas menafikan, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, semua jaminan dalam apa jua bentuk, sama ada secara nyata, tersirat atau berkanun, termasuk, tetapi tidak terhad kepada jaminan tersirat kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, hak milik dan bukan pelanggaran. Kami tidak memberi jaminan bahawa:
- Platform dan/atau Perkhidmatan akan memenuhi keperluan anda;
- akses kepada Platform dan/atau Perkhidmatan tidak akan terganggu, tepat pada masanya, selamat atau bebas ralat; dan/atau
- kualiti Perkhidmatan, Platform, maklumat, atau bahan lain yang diperoleh oleh anda melalui Platform dan / atau Perkhidmatan akan memenuhi jangkaan anda.
18. Had Liabiliti dan Andaian Risiko
18.1
Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas, lanjutan, khas atau teladan, atau ganti rugi bagi kehilangan keuntungan, termasuk yuran yang tidak diterima akibat kerosakan platform, sama ada secara langsung atau tidak langsung, atau sebarang kehilangan data, penggunaan, niat baik, atau kerugian tidak ketara lain berdasarkan kontrak, tort, liabiliti ketat atau sebaliknya. Dalam apa jua keadaan, jumlah liabiliti kami untuk semua tuntutan yang berkaitan dengan perkhidmatan atau terma-terma ini tidak akan melebihi seratus dolar ($100.00) atau apa-apa amaun yang dibayar oleh kami kepada anda dalam tempoh enam (6) bulan sebelum kejadian yang menimbulkan tuntutan.
18.2
Anda dan (jika berkenaan) wakil peribadi anda, dengan sengaja dan bebas menanggung semua risiko semasa mengakses platform, atau menggunakan perkhidmatan. Anda, bagi pihak diri anda, dan (jika berkenaan) wakil peribadi dan waris anda, dengan ini secara sukarela bersetuju untuk melepaskan, mengetepikan, melepaskan, tidak berbahaya, mempertahankan dan menanggung rugi kami dan pegawai, pengarah, pekerja, perunding, ejen, pengganti dan pemegang serah hak kami, dari dan terhadap sebarang tuntutan, pertikaian, tuntutan, liabiliti, ganti rugi, kerugian, dan kos dan perbelanjaan, termasuk, tanpa batasan, yuran undang-undang dan perakaunan yang munasabah yang timbul daripada atau dalam apa-apa cara yang berkaitan dengan:
- akses anda kepada atau penggunaan Platform, atau Perkhidmatan;
- penggunaan Perkhidmatan kami, Platform, termasuk, tanpa had, untuk kecederaan tubuh badan, kematian yang salah, tekanan emosi, atau kerosakan atau bahaya lain, sama ada kepada anda atau pihak ketiga, yang mungkin disebabkan oleh penggunaan platform atau perkhidmatan;
- pelanggaran Terma ini, termasuk, tanpa batasan, pelanggaran mana-mana representasi dan jaminan yang terkandung di sini dan untuk kecederaan tubuh badan, kematian yang salah, tekanan emosi, kehilangan perkhidmatan atau kerosakan atau bahaya lain, sama ada kepada anda atau pihak ketiga, yang mungkin disebabkan oleh penggunaan Perkhidmatan oleh anda;
- tuntutan, atau apa-apa keputusan oleh mahkamah, penimbang tara, atau agensi kerajaan, bahawa kami bertanggungjawab untuk membayar apa-apa cukai pegangan, keselamatan sosial, insurans pengangguran atau hilang upaya atau item serupa yang berkaitan dengan apa-apa pembayaran yang diterima oleh anda di bawah terma;
- pelanggaran mana-mana hak pihak ketiga oleh anda, termasuk tanpa batasan apa-apa hak privasi atau hak harta intelek;
- pelanggaran mana-mana undang-undang, peraturan atau peraturan yang berkenaan;
- salah laku sengaja anda; dan/atau
- Akses dan penggunaan Perkhidmatan oleh mana-mana pihak lain dengan nama pengguna, kata laluan atau kod keselamatan unik anda yang lain.
19. Pelanggaran Hak Cipta
19.1
Jika anda percaya bahawa mana-mana Kandungan Kempen atau Kempen melanggar hak cipta anda, dan ingin mengalih keluar bahan yang didakwa melanggar, maklumat berikut yang disenaraikan dalam Klausa 19.2 dalam bentuk pemberitahuan bertulis mesti diberikan kepada Ejen Hak Cipta kami yang ditetapkan. Adalah menjadi dasar kami untuk menamatkan akaun pesalah berulang.
19.2
Maklumat yang akan diberikan adalah:
- Tandatangan fizikal atau elektronik anda;
- Pengenalpastian karya berhak cipta yang anda dakwa telah dilanggar;
- Pengenalpastian bahan pada perkhidmatan kami yang anda dakwa melanggar dan anda meminta kami untuk mengeluarkan;
- Maklumat yang mencukupi untuk membolehkan kami mencari bahan tersebut;
- Alamat, nombor telefon, dan alamat e-mel anda;
- Pernyataan bahawa anda dengan suci hati percaya bahawa penggunaan bahan yang tidak menyenangkan itu tidak dibenarkan oleh pemilik hak cipta, ejennya, atau di bawah undang-undang; Dan
- Pernyataan bahawa maklumat dalam pemberitahuan itu tepat, dan di bawah hukuman sumpah bohong, bahawa anda sama ada pemilik hak cipta yang didakwa telah dilanggar atau bahawa anda diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak pemilik hak cipta.
19.3
Anda boleh menghantar notis pelanggaran hak cipta tersebut kepada ejen kami yang dilantik:
90 Seconds Ejen Hak Cipta di copyright@90seconds.com.
19.4
Anda mengakui bahawa untuk kami diberi kuasa untuk mengeluarkan sebarang kandungan, notis pelanggaran hak cipta anda mesti mematuhi semua keperluan Klausa 19 ini.
19.5
Sila ambil perhatian bahawa sebarang salah nyataan fakta material (pemalsuan) dalam pemberitahuan bertulis secara automatik menyebabkan anda bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan, kos dan yuran guaman yang ditanggung oleh kami berkaitan dengan pemberitahuan bertulis dan dakwaan pelanggaran hak cipta.
20. Anti Rasuah dan Pematuhan Eksport
20.1
Anda bersetuju untuk tidak mempromosikan, mendekati atau menggunakan, mengedar, memindahkan, menyediakan, sublesen, berkongsi dengan, atau sebaliknya menawarkan Perkhidmatan yang melanggar mana-mana Undang-undang atau Terma ini.
20.2
Tanpa mengehadkan keluasan perkara di atas, anda tidak akan secara langsung atau tidak langsung mengeksport, mengeksport semula, memindahkan, menyediakan atau melepaskan (secara kolektif, "Eksport") Perkhidmatan ke mana-mana destinasi, orang, entiti atau penggunaan akhir yang dilarang atau dihadkan di bawah undang-undang negara anda tanpa kebenaran terlebih dahulu setakat yang diperlukan oleh peraturan
21. Pindaan dan Pengubahsuaian
21.1
Kami berhak, mengikut budi bicara mutlak kami, untuk mengubah atau mengubah Terma ini pada bila-bila masa.
21.2
Sekiranya kami mengubah Terma ini, pengubahsuaian tersebut akan mengikat anda hanya setelah anda menerima Terma yang diubah suai. Kami akan memaklumkan kepada anda tentang pengubahsuaian melalui e-mel atau cara yang setanding, seperti yang dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan. Kami juga akan menyiarkan versi yang diubah suai di halaman ini. Penggunaan berterusan Platform atau Perkhidmatan selepas apa-apa perubahan sedemikian akan menjadi persetujuan anda terhadap perubahan tersebut.
22. Tidak berbeza
22.1
Anda tidak boleh, pada bila-bila masa semasa Tempoh dan selepas itu tanpa had masa, merendah-rendahkan kami atau mana-mana pegawai, pengarah atau pekerja kami atau sebaliknya mengambil apa-apa tindakan yang semunasabahnya dijangka menjejaskan reputasi kami.
22.2
Untuk tujuan Terma ini, "perbezaan" bermaksud apa-apa kenyataan negatif, sama ada bertulis atau lisan, mengenai kami atau mana-mana pegawai, pengarah atau pekerja kami.
23. Force Majeure
Sekiranya mana-mana pihak menangguhkan atau dihalang daripada melaksanakan kewajipannya di bawah ini akibat gempa bumi, taufan, banjir, gelombang pasang surut, kilat, kebakaran, wabak, wabak lain, objek jatuh, perang, permusuhan, tindakan keganasan, pemberontakan, mogok, rusuhan, pertikaian industri atau apa-apa peristiwa lain yang berlaku dan akibatnya pihak tidak dapat mencegah atau mengelakkan, ini tidak boleh menjadi pelanggaran kontrak; dengan syarat bahawa pihak tersebut hendaklah, selepas menyedari bahawa ia terjejas oleh peristiwa sedemikian, segera memberitahu pihak lain tentang peristiwa sedemikian dan langkah-langkah pemulihan yang munasabah yang telah diterima pakai atau akan diterima pakai. Pihak-pihak hendaklah, mengikut sejauh mana prestasi Perjanjian ini dipengaruhi oleh peristiwa sedemikian, berunding antara satu sama lain dan memutuskan sama ada untuk menamatkan atau mengubah Perjanjian ini. Peruntukan Fasal ini tidak terpakai kepada apa-apa kewajipan yang dikenakan berkenaan dengan pembayaran wang di bawah Perjanjian ini.
24. Undang-undang yang Mentadbir
Perjanjian ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Republik Singapura semata-mata.
25. Penyelesaian Pertikaian
25.1
Kecuali apa-apa pertikaian, tuntutan, saman, tindakan, sebab tindakan, tuntutan atau prosiding (secara kolektif, "Pertikaian") di mana mana-mana pihak berusaha untuk membawa tindakan individu di mahkamah tuntutan kecil atau mendapatkan injunksi atau relief saksama lain untuk penggunaan harta intelek yang menyalahi undang-undang, termasuk, tanpa batasan, hak cipta, tanda dagangan, nama dagang, logo, rahsia perdagangan atau paten, Anda bersetuju untuk:
- mengetepikan hak anda untuk mempunyai sebarang dan semua Pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini, penggunaan Perkhidmatan dan Platform kami, diselesaikan di mahkamah undang-undang, dan
- untuk mengetepikan hak anda dan kami masing-masing untuk perbicaraan juri (jika berkenaan).
25.2
Sebaliknya, anda bersetuju untuk menimbang tara Pertikaian melalui timbang tara yang mengikat (yang merupakan rujukan Pertikaian kepada satu atau lebih orang yang didakwa menyemak Pertikaian dan membuat penentuan muktamad dan mengikat untuk menyelesaikannya dan bukannya Pertikaian yang diputuskan oleh hakim atau juri di mahkamah).
25.3
Tertakluk kepada Fasal 25.1, apa-apa pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian, termasuk apa-apa persoalan mengenai kewujudan atau kesahihannya, hendaklah dirujuk dan akhirnya diselesaikan melalui timbang tara di Singapura mengikut Peraturan Timbang Tara Pusat Timbang Tara Antarabangsa Singapura ("Peraturan SIAC") buat masa yang sedang berkuat kuasa, peraturan mana yang dianggap dimasukkan melalui rujukan dalam klausa ini. Tribunal hendaklah terdiri daripada seorang (1) penimbang tara yang dilantik oleh Pengerusi SIAC. Bahasa timbang tara adalah bahasa Inggeris.
25.4
Anda bersetuju bahawa sebarang Pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini atau Laman Web, Kandungan atau Produk adalah peribadi kepada anda dan Pertikaian tersebut akan diselesaikan semata-mata melalui timbang tara individu dan tidak akan dibawa sebagai timbang tara kelas, tindakan kelas atau apa-apa jenis prosiding perwakilan yang lain. Anda bersetuju bahawa tidak akan ada timbang tara kelas atau timbang tara di mana individu cuba menyelesaikan Pertikaian sebagai wakil individu atau kumpulan individu lain. Selanjutnya, anda bersetuju bahawa Pertikaian tidak boleh dibawa sebagai tindakan kelas atau jenis perwakilan lain, sama ada di dalam atau di luar timbang tara, atau bagi pihak mana-mana individu atau kumpulan individu lain.
25.5
Anda bersetuju bahawa setiap pihak akan memberitahu pihak lain secara bertulis mengenai sebarang Pertikaian tuntutan yang boleh ditimbang tara atau kecil dalam tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh ia timbul, supaya pihak-pihak boleh mencuba dengan niat baik untuk menyelesaikan Pertikaian secara tidak rasmi.
25.6
Notis kepada kami akan dihantar melalui e-mel kepada 90 Seconds, Inc., di support@90seconds.com.
25.7
Notis anda mesti mengandungi:
- nama, alamat pos, nombor telefon, alamat e-mel yang anda gunakan atau gunakan untuk Akaun anda dan, jika berbeza, alamat e-mel di mana anda boleh dihubungi
- penerangan secara terperinci yang munasabah tentang sifat atau asas Pertikaian, dan
- kelegaan khusus yang anda cari.
25.8
Notis kami kepada anda akan dihantar secara elektronik mengikut Terma ini dan akan termasuk
- nama, alamat pos, nombor telefon dan alamat e-mel kami di mana kami boleh dihubungi berkenaan dengan Pertikaian;
- penerangan secara terperinci yang munasabah tentang sifat atau asas Pertikaian, dan
- kelegaan khusus yang kita cari.
25.9
Jika kami tidak bersetuju bagaimana untuk menyelesaikan Pertikaian dalam tempoh tiga puluh (30) hari selepas tarikh notis diterima oleh pihak yang berkenaan, maka sama ada anda atau kami boleh, mengikut kesesuaian dan mengikut Klausa 25 ini, memulakan prosiding timbang tara.
26. Pelbagai
26.1
Jika anda mengakses Perkhidmatan melalui peranti mudah alih yang dimiliki atau dikawal oleh anda ("Peranti Mudah Alih"), caj standard pembawa perkhidmatan wayarles anda, kadar data dan bayaran lain mungkin dikenakan. Sesetengah atau semua fungsi Perkhidmatan mungkin tidak berfungsi dengan semua pembawa atau peranti mudah alih. Dengan mengakses Perkhidmatan pada peranti mudah alih, anda bersetuju bahawa kami boleh berkomunikasi dengan anda melalui pemberitahuan tolak, mesej teks atau cara elektronik lain ke Peranti Mudah Alih anda dan maklumat tertentu tentang penggunaan Perkhidmatan oleh anda melalui peranti mudah alih boleh disampaikan kepada kami. Perenggan ini digunakan pada mana-mana versi Apl kami yang anda peroleh daripada Apple App Store atau Google Play Store. Terma ini dimeterai antara anda dan kami. Apple, Inc. ("Apple") atau Google Play ("Google") bukan pihak kepada Syarat ini dan tidak akan mempunyai kewajipan berkenaan dengan Apl kami. Kami, bukan Apple atau Google bertanggungjawab sepenuhnya terhadap Apl kami dan kandungannya seperti yang dinyatakan di bawah ini. Walau bagaimanapun, Apple dan Apple, serta anak syarikat Google dan Google ialah benefisiari pihak ketiga bagi Syarat ini. Selepas anda menerima Terma ini, Apple berhak (dan akan dianggap telah menerima hak) untuk menguatkuasakan Terma ini terhadap anda sebagai benefisiari pihak ketiga daripadanya.
26.2
Syarat ini digabungkan dengan merujuk Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Aplikasi Berlesen Apple dan Perjanjian Pengedaran Pembangun Google Play (secara kolektif, "EULA"), untuk tujuan yang, anda adalah "pengguna akhir." Sekiranya berlaku konflik dalam Terma, Terma EULA akan diutamakan.
26.3
Jika anda mengakses Platform dan/atau Perkhidmatan kami melalui Laman Web kami, anda perlu memastikan bahawa sambungan Internet anda mencukupi untuk mengakses Laman Web kami untuk Pencipta, Platform kami, dan Perkhidmatan kami. Anda bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sambungan Internet anda termasuk dan tidak terhad kepada caj, kadar, tarif dan yuran lain yang mungkin dikenakan. Kami memberi anda lesen terhad, boleh dibatalkan, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik untuk mengakses Laman Web kami dan Platform kami dan menggunakan Perkhidmatan atau maklumat semata-mata untuk tujuan yang dimaksudkan dengan ketat mengikut Terma ini dan tidak mengubah suai semua atau mana-mana bahagian Laman Web, Platform, dan / atau Perkhidmatan.
26.4
Anda mengakui dan bersetuju bahawa Aplikasi, Laman Web, Platform dan Perkhidmatan disediakan di bawah lesen, dan tidak dijual, kepada anda. Kecuali setakat yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Platform dan Perkhidmatan, tiada apa-apa dalam Terma ini memberikan apa-apa hak milik atau kepentingan pemilikan dalam atau kepada mana-mana hak cipta, paten, tanda dagangan, rahsia perdagangan atau hak proprietari lain dalam atau berkaitan dengan Platform dan Perkhidmatan sama ada secara nyata, secara implikasi, estopel atau sebaliknya. kami dan pemberi lesen dan penyedia perkhidmatan kami menyimpan dan akan mengekalkan keseluruhan hak, hak milik dan kepentingan mereka dalam dan kepada Platform dan Perkhidmatan, termasuk semua hak cipta, tanda dagangan dan hak harta intelek lain di dalamnya atau berkaitan dengannya, kecuali seperti yang diberikan secara nyata kepada anda dalam Terma ini.
26.5
Terma ini bersama-sama dengan Dasar Privasi dan Ringkasan Projek Video merupakan keseluruhan perjanjian antara anda dan kami dan menggantikan mana-mana perjanjian terdahulu antara anda dan kami berkenaan dengan perkara yang terkandung di sini.
26.6
Kegagalan kami untuk melaksanakan atau menguatkuasakan apa-apa hak atau peruntukan Terma ini tidak akan menjadi penepian hak atau peruntukan tersebut.
26.7
Jika mana-mana peruntukan Terma ini didapati oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa kompeten sebagai tidak sah, kami berdua bagaimanapun bersetuju bahawa mahkamah harus berusaha untuk melaksanakan niat kami seperti yang ditunjukkan dalam peruntukan, dan peruntukan lain dalam Terma ini kekal berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.
26.8
Seseorang yang bukan pihak kepada Terma-terma ini tidak mempunyai hak di bawah Akta Kontrak (Hak Pihak Ketiga) (Cap. 53B) untuk menguatkuasakan mana-mana termanya
26.9
Anda bersetuju bahawa tanpa mengira mana-mana statut atau undang-undang yang bertentangan, sebarang tuntutan atau punca tindakan yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan atau Terma ini mesti difailkan dalam tempoh satu (1) tahun selepas tuntutan atau punca tindakan tersebut timbul atau dihalang selama-lamanya. Kegagalan sesebuah pihak untuk bertindak berkenaan dengan pelanggaran oleh pihak lain tidak menjadi penepian hak parti untuk bertindak berkenaan dengan pelanggaran berikutnya atau yang serupa.
26.10
Semua bahagian yang dimaksudkan untuk bertahan dalam penamatan Terma ini akan bertahan. Tajuk klausa dalam Terma ini adalah untuk kemudahan sahaja dan tidak mempunyai kesan undang-undang atau kontrak. Kecuali seperti yang dinyatakan sebaliknya dengan jelas, apa-apa notis kepada kami akan diberikan melalui e-mel di support@90seconds.com. Apa-apa notis kepada anda akan diberikan kepada anda melalui Laman Web atau Aplikasi kami, atau diberikan kepada anda melalui alamat e-mel atau alamat fizikal yang anda berikan kepada kami semasa proses pendaftaran.
SILA AMBIL PERHATIAN BAHAWA DENGAN MENGGUNAKAN LAMAN WEB, APLIKASI, PLATFORM DAN/ATAU PERKHIDMATAN, ANDA BERSETUJU UNTUK TERIKAT DAN MEMATUHI SYARAT-SYARAT YANG DINYATAKAN DI SINI. JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU DENGAN TERMA INI, SILA JANGAN GUNAKAN LAMAN WEB, APLIKASI, PLATFORM, DAN/ATAU PERKHIDMATAN KAMI DAN KELUAR DENGAN SERTA-MERTA.