Aunque existen similitudes con el papel del editor tradicional, un editor de línea puede considerarse el "finalizador" de una pieza, dando los últimos toques a edit para garantizar su cohesión, optimización y coherencia con la dirección establecida para el vídeo.
Como sugiere el título, un editor de línea trabaja línea por línea, ajustando la estructura de las frases para que el lenguaje sea nítido, claro y cumpla su cometido. Preocupado por el ritmo y el flujo lógico de una pieza, un editor de línea edit se centra en el contenido general, el estilo y el lenguaje utilizado en el vídeo en general, mientras que un editor de copia se centra en el guión a un nivel más técnico, evaluando la gramática, la puntuación y el flujo. En cambio, una línea edit se centra en el contenido, el estilo y el lenguaje utilizado dentro del manuscrito.
Al examinar el texto de forma global, un corrector profesional señalará las secciones que pueden mejorarse o realzarse, las áreas en las que el estilo o el lenguaje utilizados pueden ser incoherentes, los problemas de ritmo o el uso excesivo de ciertas palabras o frases. Como si dieran un paso atrás, observan detenidamente cómo el vocabulario y la sintaxis contribuyen al tono o la emoción de un escrito, algo especialmente importante en el caso de contenidos que se distribuirán por todo el mundo y serán recibidos por diversas culturas.
Como sugiere el título, un corrector lineal trabaja línea por línea, ajustando la estructura de las frases para que el lenguaje sea nítido, claro y responda al uso previsto.
Suscríbase a 90 Seconds
Entérate de las últimas historias de 90 Seconds , consejos y trucos sobre producción de vídeo e interesantes novedades.
